Paroles et traduction Natti Natasha - Oh Daddy (Spanglish Version)

Oh Daddy (Spanglish Version)

I had a boy
Daddy was his name
Since he left me
Haven't been the same
And I know why I love him
Darling, why you go away?
Oh daddy, why you go?
Oh, daddy
Oh, daddy
Oh, daddy
Oh, daddy
I know I love him
Know that it's true
I know that I need him
Know that it's true
You are everything I dream of
You are my gangster
You are everything I dream of
Darling, why you go away?
Oh daddy, why you go?
Oh, daddy
Oh, daddy
Oh, daddy
Oh, daddy
You are my men, no cry
I tell him I can not fight
This love I'm feeling
Is not good leaving
A good woman like me
A good woman like me
A good woman like me
A good woman like me, me me
Mama told me I was just a game you were playing
Someone to hook up, you are a fake love displayer
A bullet to my heart, run run he is a slayer
Murder up
Mi corazón te llora, llora, llora, llora (Uoh-oh)
Llora por un hombre que no cura mis penas
Mi corazón te llora, llora, llora, llora (Oh-oh)
Llora por un hombre que no vale la pena
Oh, daddy
Oh, daddy
Oh, daddy
Oh, daddy
Why you promised to love?
To give you lady all your sweet loves
Night and day you promised to stay
So why you leaving me, what you say'?
You crossed your heart, you promised to love
To give you lady all your sweet loves
Night and day you promised to stay
So why you leaving me, what you say'?
Mi corazón te llora, llora, llora, llora (Uoh-oh)
Llora por un hombre que no cura mis penas
Mi corazón te llora, llora, llora, llora (Oh-oh)
Llora por un hombre que no vale la pena
Yo tenía un novio
Daddy was his name
Él lo sabía
Llamarlo era mi ley
Me ganó con sus besos
Pero con el viento se fue
Él sana mi dolor
Oh, daddy
Oh, daddy
Oh, daddy
Oh, daddy

О, папочка (испанско-английская версия)

У меня был парень,
Его звали Папочка.
С тех пор, как он ушел,
Я больше не та.
И я знаю, почему я люблю его.
Любимый, почему ты ушел?
О, папочка, почему ты ушел?
О, папочка,
О, папочка,
О, папочка,
О, папочка,
Я знаю, что люблю его,
Знаю, что это правда.
Я знаю, что он мне нужен,
Знаю, что это правда.
Ты всё, о чем я мечтаю,
Ты мой гангстер.
Ты всё, о чем я мечтаю,
Любимый, почему ты ушел?
О, папочка, почему ты ушел?
О, папочка,
О, папочка,
О, папочка,
О, папочка,
Ты мой мужчина, не плачь,
Я говорю ему, что не могу бороться
С этой любовью, которую я чувствую,
Нельзя оставлять
Хорошую женщину, как я,
Хорошую женщину, как я,
Хорошую женщину, как я,
Хорошую женщину, как я, меня, меня.
Мама говорила, что я была всего лишь твоей игрой,
Кем-то, с кем можно переспать, ты показывал фальшивую любовь.
Пуля в мое сердце, беги, беги, он убийца.
Убийство совершено.
Мое сердце плачет, плачет, плачет, плачет (Уо-о)
Плачет по мужчине, который не лечит мои печали.
Мое сердце плачет, плачет, плачет, плачет (О-о)
Плачет по мужчине, который не стоит моих слез.
О, папочка,
О, папочка,
О, папочка,
О, папочка,
Зачем ты обещал любить?
Дарить своей леди всю свою сладкую любовь.
Ночью и днем ты обещал остаться,
Так почему ты оставляешь меня, что ты говоришь?
Ты клялся, что будешь любить,
Дарить своей леди всю свою сладкую любовь.
Ночью и днем ты обещал остаться,
Так почему ты оставляешь меня, что ты говоришь?
Мое сердце плачет, плачет, плачет, плачет (Уо-о)
Плачет по мужчине, который не лечит мои печали.
Мое сердце плачет, плачет, плачет, плачет (О-о)
Плачет по мужчине, который не стоит моих слез.
У меня был парень,
Его звали Папочка.
Он это знал,
Звать его было моим правилом.
Он завоевал меня своими поцелуями,
Но ушел с ветром.
Он исцеляет мою боль,
О, папочка,
О, папочка,
О, папочка,
О, папочка.