Paroles et traduction Natti Natasha - Que Mal Te Fue
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Que Mal Te Fue
Как же тебе не повезло
Yeah-yeah-yeah-yeah
Да-да-да-да
Natti
Nat,
mmh
Натти
Нат,
ммм
Rude
gyal
Дерзкая
девчонка
La
última
vez
(La
última
vez)
В
последний
раз
(В
последний
раз)
Tú
me
dijiste
que
me
odiaba'
y
que
pa'trá'
no
ibas
a
volver
(No,
no)
Ты
сказал,
что
ненавидишь
меня
и
что
назад
не
вернёшься
(Нет,
нет)
De
repente
recibí
una
llamada
y
eras
tú
otra
vez
(Eras
tú
otra
vez)
Вдруг
я
получила
звонок,
и
это
был
снова
ты
(Это
был
снова
ты)
Tú
que
pensaba'
que
por
irte
el
mundo
se
me
iba
a
virar
al
revés
Ты
думал,
что
если
ты
уйдешь,
мой
мир
перевернется
вверх
дном
Qué
mal
te
fue
Как
же
тебе
не
повезло
¿Qué
pasó?
¿Qué
pasó?
Что
случилось?
Что
случилось?
Probaste
con
otro
culito
pero
al
final
no
te
resultó
Попробовал
с
другой
попкой,
но
в
итоге
ничего
не
вышло
¿Qué
pasó?
Что
случилось?
Ahora
la
vuelta
se
te
cayó
Теперь
удача
отвернулась
от
тебя
¿Qué
pasó?
¿Qué
pasó?
Что
случилось?
Что
случилось?
Probaste
con
otro
culito
pero
al
final
no
te
resultó
Попробовал
с
другой
попкой,
но
в
итоге
ничего
не
вышло
¿Qué
pasó?
Что
случилось?
Ahora
la
vuelta
se
te
cayó
Теперь
удача
отвернулась
от
тебя
Ahora
soy
yo
la
de
la
vuelta,
tu
gyal
anda
suelta
Теперь
я
та,
что
на
коне,
твоя
девчонка
гуляет
Por
ahí
revuelta,
soltera
pero
hay
uno
de
respuesta
Где-то
тусуется,
одна,
но
есть
кто-то
на
замену
Dicen
que
hablar
claro
nada
cuesta
Говорят,
говорить
правду
ничего
не
стоит
Pero
gastaste
todo
lo
del
banco
y
de
la
renta
(Yo')
Но
ты
потратил
все
деньги
с
банка
и
с
аренды
(Я)
Ya
llegó
mi
tiempo,
oh-oh
Моё
время
пришло,
о-о
Como
cheque
semanal,
tengo
que
cambiarte
Как
еженедельный
чек,
я
должна
тебя
заменить
Ya
llegó
mi
tiempo,
oh-oh
Моё
время
пришло,
о-о
Como
cheque
semanal,
yo
voy
a
cambiarte
Как
еженедельный
чек,
я
собираюсь
тебя
заменить
¿Qué
pasó?
¿Qué
pasó?
Что
случилось?
Что
случилось?
Probaste
con
otro
culito
pero
al
final
no
te
resultó
Попробовал
с
другой
попкой,
но
в
итоге
ничего
не
вышло
¿Qué
pasó?
Что
случилось?
Ahora
la
vuelta
se
te
cayó
Теперь
удача
отвернулась
от
тебя
¿Qué
pasó?
¿Qué
pasó?
Что
случилось?
Что
случилось?
Probaste
con
otro
culito
pero
al
final
no
te
resultó
Попробовал
с
другой
попкой,
но
в
итоге
ничего
не
вышло
¿Qué
pasó?
Что
случилось?
Ahora
la
vuelta
se
te
cayó
(Natti
Nat)
Теперь
удача
отвернулась
от
тебя
(Натти
Нат)
Cambia
tu
cuenta
de
usuario,
que
va
a
ser
necesario
Поменяй
свой
аккаунт,
это
будет
необходимо
Yo
te
vo'a
burlar
en
la
sección
de
comentario'
Я
буду
высмеивать
тебя
в
комментариях
Pa'
que
tú
no
joda'
conmigo
Чтобы
ты
не
приставал
ко
мне
Tú
está'
claro
que
ya
somo'
enemigo'
Тебе
ясно,
что
мы
уже
враги
Ya
llegó
mi
tiempo,
oh-oh
Моё
время
пришло,
о-о
Como
cheque
semanal,
tengo
que
cambiarte
Как
еженедельный
чек,
я
должна
тебя
заменить
Ya
llegó
mi
tiempo,
oh-oh
Моё
время
пришло,
о-о
Como
cheque
semanal,
yo
voy
a
cambiarte
Как
еженедельный
чек,
я
собираюсь
тебя
заменить
¿Qué
pasó?
¿Qué
pasó?
Что
случилось?
Что
случилось?
Probaste
con
otro
culito
pero
al
final
no
te
resultó
Попробовал
с
другой
попкой,
но
в
итоге
ничего
не
вышло
¿Qué
pasó?
Что
случилось?
Ahora
la
vuelta
se
te
cayó
Теперь
удача
отвернулась
от
тебя
¿Qué
pasó?
¿Qué
pasó?
Что
случилось?
Что
случилось?
Probaste
con
otro
culito
pero
al
final
no
te
resultó
Попробовал
с
другой
попкой,
но
в
итоге
ничего
не
вышло
¿Qué
pasó?
Что
случилось?
Ahora
la
vuelta
se
te
cayó
(Rude
gyal,
Rude
gyal)
Теперь
удача
отвернулась
от
тебя
(Дерзкая
девчонка,
Дерзкая
девчонка)
La
última
vez
(La
última
vez)
В
последний
раз
(В
последний
раз)
Tú
me
dijiste
que
me
odiaba'
y
que
pa'trá'
no
ibas
a
volver
(No,
no)
Ты
сказал,
что
ненавидишь
меня
и
что
назад
не
вернёшься
(Нет,
нет)
De
repente
recibí
una
llamada
y
eras
tú
otra
vez
(Eras
tú
otra
vez)
Вдруг
я
получила
звонок,
и
это
был
снова
ты
(Это
был
снова
ты)
Tú
que
pensaba'
que
por
irte
el
mundo
se
me
iba
a
virar
al
revés
Ты
думал,
что
если
ты
уйдешь,
мой
мир
перевернется
вверх
дном
Qué
mal
te
fue
Как
же
тебе
не
повезло
¿Qué
pasó?
¿Qué
pasó?
Что
случилось?
Что
случилось?
Probaste
con
otro
culito
pero
al
final
no
te
resultó
Попробовал
с
другой
попкой,
но
в
итоге
ничего
не
вышло
¿Qué
pasó?
Что
случилось?
Ahora
la
vuelta
se
te
cayó
Теперь
удача
отвернулась
от
тебя
¿Qué
pasó?
¿Qué
pasó?
Что
случилось?
Что
случилось?
Probaste
con
otro
culito
pero
al
final
no
te
resultó
Попробовал
с
другой
попкой,
но
в
итоге
ничего
не
вышло
¿Qué
pasó?
Что
случилось?
Ahora
la
vuelta
se
te
cayó
(Rude
gyal)
Теперь
удача
отвернулась
от
тебя
(Дерзкая
девчонка)
Ahora
soy
yo
la
de
la
Теперь
я
та,
что
на
Ahora
soy
yo
la
de
la
Теперь
я
та,
что
на
Ahora
soy
yo
la
de
la
Теперь
я
та,
что
на
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rafael Pina, Jorge Valdez, Ramon Ayala
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.