Paroles et traduction natty - Burn Down This Place
Check
the
daily
many
years
ago
a
man
Проверьте
ежедневник
много
лет
назад
один
мужчина
Who
looked
just
like
my
father
Который
выглядел
точь-в-точь
как
мой
отец
Came
and
took
a
man
Пришла
и
забрала
мужчину
Who
looked
just
my
mother
from
his
home,
Который
выглядел
просто
как
моя
мать
из
своего
дома,
Put
him
shackled
in
a
boat,
made
him
row,
Посадили
его
в
лодку,
закованного
в
кандалы,
заставили
грести,
Made
him
work
for
Jim
Crowe.
Заставил
его
работать
на
Джима
Кроу.
Eeny
meeny
miny
mo
catch
a
nigger
by
his
toe
Ини
мини
мини
мо
поймай
негра
за
палец
ноги
Make
him
know
that
he
ain't
better
than
no
animal.
Дай
ему
понять,
что
он
ничем
не
лучше
любого
животного.
Now
we
see
the
reprecussions
on
road
Теперь
мы
видим
порицания
на
дороге
Black
boys
with
buckys
its
the
slavery
off
the
show.
Черные
парни
с
баксами
- это
рабство
вне
шоу.
So
roll
up
and
get
your
tickets,
Так
что
сворачивайтесь
и
покупайте
свои
билеты,
Read
the
review
in
the
paper,
Прочтите
рецензию
в
газете,
If
you
want
then
i
can
take
it
how
you
mean
ill
see
you
later.
Если
ты
хочешь,
я
могу
понять
это
так,
как
ты
хочешь,
увидимся
позже.
I'll
make
you
meet
your
maker,
make
you
meet
your
maker,
Я
познакомлю
тебя
с
твоим
создателем,
познакомлю
тебя
с
твоим
создателем,
Bun
fire
all
african
invaders.
Булочка
уволит
всех
африканских
захватчиков.
I'll
burn
down
this
whole
place
and
take
you
all
down
with
me,
Я
сожгу
дотла
все
это
место
и
заберу
вас
всех
с
собой,
With
your
silver
chains
and
your
strange
names
С
вашими
серебряными
цепями
и
вашими
странными
именами
And
your
fancy
artillery,
И
твоя
навороченная
артиллерия,
Ill
burn
down
this
whole
place
and
take
you
all
with
me,
Я
сожгу
все
это
место
дотла
и
заберу
вас
всех
с
собой,
No
man
like
i,
no
man
like
i
was
ever
built
for
your
slavery.
Ни
один
мужчина,
подобный
мне,
ни
один
мужчина,
подобный
мне,
никогда
не
был
создан
для
твоего
рабства.
I
met
man
black
like
the
oil
from
his
land
Я
встретил
человека,
черного,
как
нефть
с
его
земли
Says
the
only
friend
he
has
is
the
money
and
gun
in
his
hand,
Говорит,
что
единственный
друг,
который
у
него
есть,
- это
деньги
и
пистолет
в
его
руке,
Well
its
better
than
a
spear
and
hes
living
in
fear
Что
ж,
это
лучше,
чем
копье,
и
он
живет
в
страхе
Of
his
own
man,
so
what
a
man
to
do,
О
своем
собственном
мужчине,
так
что
же
мужчине
делать,
So
what
a
man
to
do
(what
a
man
to
do)
Итак,
что
же
делать
мужчине
(что
делать
мужчине)
Living
in
a
state
of
fear
through
inferiority
Жить
в
состоянии
страха
из-за
неполноценности
When
you're
told
to
hate
yourself
and
those
who
look
like
you,
Когда
тебе
говорят
ненавидеть
себя
и
тех,
кто
похож
на
тебя,
And
yes
they
teach
it
in
schools,
its
an
all
institute,
И
да,
этому
учат
в
школах,
это
общеобразовательный
институт,
Slave
mentality
rules,
slave
mentality
rules.
Рабский
менталитет
правит,
рабский
менталитет
правит.
I'll
burn
down
this
whole
place
and
take
you
all
down
with
me,
Я
сожгу
дотла
все
это
место
и
заберу
вас
всех
с
собой,
With
your
silver
chains
and
your
strange
names
С
вашими
серебряными
цепями
и
вашими
странными
именами
And
your
fancy
artillery,
И
твоя
навороченная
артиллерия,
Ill
burn
down
this
whole
place
and
take
you
all
with
me,
Я
сожгу
все
это
место
дотла
и
заберу
вас
всех
с
собой,
No
man
like
i,
no
man
like
i
was
ever
built
for
your
slavery.
Ни
один
мужчина,
подобный
мне,
ни
один
мужчина,
подобный
мне,
никогда
не
был
создан
для
твоего
рабства.
And
if
you
don't
wanna
say
sorry
(we're
ok),
И
если
ты
не
хочешь
извиняться
(у
нас
все
в
порядке),
Don't
need
your
apologies
(we're
ok),
Мне
не
нужны
твои
извинения
(у
нас
все
в
порядке),
Should've
been
extinct
but
(it's
ok),
Должны
были
вымернуть,
но
(все
в
порядке),
We're
still
here,
still
here,
Мы
все
еще
здесь,
все
еще
здесь,
And
stop
your
chat
about
the
tour
its
the
remake,
И
прекрати
болтать
о
туре,
это
ремейк,
Im
ain't
trying
to
hear
im
trying
to
elevate
Я
не
пытаюсь
услышать,
я
пытаюсь
возвысить
Just
saying
to
remember
what
it
took
to
see
today,
Просто
хочу
напомнить,
чего
мне
стоило
увидеть
сегодня,
We're
still
here,
still
here.
Мы
все
еще
здесь,
все
еще
здесь.
Ll
burn
down
this
whole
place
and
take
you
all
down
with
me,
with
your
silver
chains
and
your
strange
names
and
your
fancy
artillery,
ill
burn
down
this
whole
place
and
take
you
all
with
me,
no
man
like
i,
no
man
like
i
was
ever
built
for
your
slavery.
Я
сожгу
дотла
все
это
место
и
заберу
вас
всех
с
собой,
с
вашими
серебряными
цепями,
вашими
странными
именами
и
вашей
причудливой
артиллерией,
я
сожгу
дотла
все
это
место
и
заберу
вас
всех
с
собой,
ни
один
мужчина,
подобный
мне,
никогда
не
был
создан
для
вашего
рабства.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alexander Modiano, Craig Dodds
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.