Paroles et traduction Natural Sense - เหลือเวลาอีกเท่าไหร่
ปล่อยมือเธอก็เหมือนฉันทิ้งหัวใจ
Оставь
свои
руки,
как
я
оставил
свое
сердце.
แต่จะทำไงในเมื่อเธอต้องการลา
Но
что
ты
хочешь
оставить?
จะเหนี่ยวรั้งเธออีกสักเท่าไหร่
Сколько
еще
ты
будешь
держаться?
คงไม่มีวันได้รักคืนมา
Мне
бы
это
не
понравилось
в
ответ.
เข็มนาฬิกานั้นเดินไป
Часовой
механизм
заработал.
ก็คงจะใกล้ถึงเวลาต้องจบกัน
Что
ж,
это
будет
ближе
к
концу.
เหลือเวลาอีกเท่าไหร่
Сколько
времени
осталось?
อีกกี่นาทีที่เธอจะใช้ร่ำลากัน
Сколько
минут
вы
потратите
на
прощание?
แต่ก็คงไม่สำคัญ
Но
это
не
имеет
значения.
เท่ากับเวลาที่ฉันจะใช้เพื่อลืมเธอ.ทั้งชีวิตคงไม่พอ
Равно
времени,
которое
я
потрачу,
чтобы
забыть
ее.Всей
жизни
было
бы
недостаточно.
ถ้าชีวิตต้องถูกทิ้งไว้เพียงลำพัง
Если
жизнь
оставить
в
покое
คงเดียวดายมองไม่เห็นทางไป
Я
не
вижу
выхода.
ไม่มีเธออยู่ข้างข้างกาย
Нет,
ты
на
своей
стороне.
แล้วชีวิตฉันจะอยู่ยังไง
Как
будет
протекать
моя
жизнь?
เข็มนาฬิกานั้นเดินไป
Часовой
механизм
заработал.
ก็คงจะใกล้ถึงเวลาต้องจบกัน
Что
ж,
это
будет
ближе
к
концу.
เหลือเวลาอีกเท่าไหร่
Сколько
времени
осталось?
อีกกี่นาทีที่เธอจะใช้ร่ำลากัน
Сколько
минут
ты
потратишь
на
прощание?
แต่ก็คงไม่สำคัญ
Но
это
не
имеет
значения.
เท่ากับเวลาที่ฉันจะใช้เพื่อลืมเธอ.ทั้งชีวิตคงไม่พอ
Равно
времени,
которое
я
потрачу,
чтобы
забыть
ее.Всей
жизни
было
бы
недостаточно.
เหลือเวลาอีกเท่าไหร่
Сколько
времени
осталось?
อีกกี่นาทีที่เธอจะใช้ร่ำลากัน
Сколько
минут
вы
потратите
на
прощание?
แต่ก็คงไม่สำคัญ
Но
это
не
имеет
значения.
เท่ากับเวลาที่ฉันจะใช้เพื่อลืมเธอ
Равно
времени,
которое
я
потрачу,
чтобы
забыть
ее.
เหลือเวลาอีกเท่าไหร่
Сколько
времени
осталось?
อีกกี่นาทีที่เธอจะใช้ร่ำลากัน
Сколько
минут
вы
потратите
на
прощание?
แต่ก็คงไม่สำคัญ
Но
это
не
имеет
значения.
เท่ากับเวลาที่ฉันจะใช้เพื่อลืมเธอ.ทั้งชีวิตคงไม่พอ
Равно
времени,
которое
я
потрачу,
чтобы
забыть
ее.Всей
жизни
было
бы
недостаточно.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sankom Somkid, Phana Nawongwan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.