Paroles et traduction Natural Vibrations - Okana Road

Okana Road

Well the sun comes up shining
On this stony little town
We got grounded by humbleness
If you take a look around
From the sun of the valleys
To the ocean of the deep blue seas
Holds everything we want
Everything we got
Plus everything we nee-yeah
Jah will provide
All the fruits yes from his trees
Hes growing it for you
Hes growing it for me
Hes growing it for we-yes
How long will it last
Til the end, a country sound
I hope this place can keep on growing, growing, growing thats right.

Its where we're roots
Our love is Kahalu'u
O Lord o where we're roots
Our love is Kahalu'u

Well i can remember
All the tuesdays and thursdays
Where people get together
And come on out to celebrate
Cuz always in the yard
You can find us anytime
Working with the kalo
Dving in the ocean
Bigger than just
To kill some time

Okana
Okana, Okana, Okana Road
The truth must now be told
Okana, Okana, Okana Road
The truth must now be told
Who the hell
Told you put that pump station in our yard
We're keeping it together
Now we're flying in stormy weather
Coming through somehow

So the next time you come out
To this country just to see-yes
We'll have some plants for you
We'll have some plants for me
I know that Rosco is holding
Down the yard almost everyday
Its looking good my brother
Just like earth is a mother
We can only trust each other
Thats the only way

Upon the eastside, in Waimanalo
Upon the eastside, down in Kailua
Upon the eastside, in Kane'ohe
Upon the eastside, in Waiahole
Upon the eastside, out in Kahana
Upon the eastside, down in Hau'ula
Upon the eastside, in Punalu'u
Upon the eastside, is Kahalu'u

() x2

Дорога Окана

Солнце встает, и его лучи освещают
Этот маленький каменный городок.
Мы просты и скромны,
Ты и сама это видишь.
От солнечных долин
До океана с глубокими синими водами,
Здесь есть все, чего мы хотим,
Все, что у нас есть,
И даже больше, видишь?
Джа даст нам все,
Все плоды с его деревьев.
Он растит их для тебя,
Он растит их для меня,
Он растит их для нас, да.
Как долго это продлится?
До конца, пока звучит музыка кантри.
Надеюсь, это место будет расти, расти, расти, верно.

Здесь наши корни,
Наша любовь - Кахалуу,
Господи, здесь наши корни,
Наша любовь - Кахалуу.

Я помню,
Каждый вторник и четверг
Люди собираются вместе
Чтобы отпраздновать,
Ведь мы всегда во дворе,
Ты можешь найти нас в любое время.
Мы работаем с таро,
Ныряем в океан,
Это для нас больше,
Чем просто убить время.

Окана,
Окана, Окана, дорога Окана,
Правда должна быть сказана,
Окана, Окана, Окана, дорога Окана,
Правда должна быть сказана.
Кто, черт возьми,
Разрешил им поставить эту насосную станцию у нас во дворе?
Мы держимся вместе,
Но сейчас мы летим в штормовую погоду,
Но мы все равно пройдем через это.

Поэтому в следующий раз, когда ты приедешь
В эту страну, чтобы просто увидеть, да,
У нас будут для тебя растения,
У нас будут растения для меня.
Я знаю, что Роско присматривает
За двором почти каждый день,
Все выглядит хорошо, брат,
Ведь Земля - наша мать,
Мы можем доверять только друг другу,
Это единственный путь.

На восточной стороне, в Вайманало,
На восточной стороне, в Каилуа,
На восточной стороне, в Канеохе,
На восточной стороне, в Вайахоле,
На восточной стороне, в Кахане,
На восточной стороне, в Хаууле,
На восточной стороне, в Пуналуу,
На восточной стороне, находится Кахалуу.

() x2