Naty Botero - Knokeada - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Naty Botero - Knokeada




Knokeada
Knocked Out
Mientras mas lejos te siento
The further I feel you
No mas te quiero encontrar
The more I want to find you
Y lo que quiero es un vuelco
And what I want is a jolt
De tu electricidad
Of your electricity
Es real, es de viento
It's real, it's windy
Es real, es de viento
It's real, it's windy
Pero te siento; no se
But I feel you; I don't know why
Pero te siento; no se...
But I feel you; I don't know...
Por que sera que no recuerdo
Why can't I remember
No no no no
No no no no
Haber querido alguien mas!!!!
Ever wanting someone else!
Tan knokeada, tan dejada
So knocked out, so abandoned
Abandonada cuando tu no estas
Forsaken when you're not here
Siento que ya no sirvo para nada
I feel like I'm no longer good for anything
Toda rota cuando tu no estas
All broken when you're not here
Estoy cansada cuando tu te vas
I'm exhausted when you leave
Como quisiera olvidarte
How I wish I could forget you
Mandarte al diablo
Send you to hell
Y acordarme de mi
And remember myself
Decirte adios
Say goodbye to you
Soy una zombie sin rumbo
I'm a directionless zombie
Soy una gueva
I'm a hole
Necesito resucitar
I need to resurrect
No se que hacer
I don't know what to do
Dime si vas a querer estar conmigo nooo
Tell me if you're going to want to be with me no
Vas a querer??
Are you going to want to?
Que ya no quiero esperarte mas
Because I don't want to wait for you any longer
Dime si vas a querer estar conmigo nooo
Tell me if you're going to want to be with me no
Vas a querer??
Are you going to want to?
Que ya no puedo ya resucitar
Because I can't resurrect anymore
Dime si vas a querer . vas a querer
Tell me if you're going to want to. Are you going to want to
Dime si vas a querer .
Tell me if you're going to want to.
Vas a querer
Are you going to want to
Dime si vas a querer estar conmigo nooo
Tell me if you're going to want to be with me no
Tan knokeada, tan dejada
So knocked out, so abandoned
Abandonada cuando tu no estas
Forsaken when you're not here
Vuelvo a caer
I fall again
Siento que ya no sirvo para nada
I feel like I'm no longer good for anything
Cuando no estes
When you're not here
Toda rota cuando tu no estas
All broken when you're not here
Estoy cansada cuando tu te vas
I'm exhausted when you leave
Ohh yeahh . ohh yeahh
Ohh yeahh. ohh yeahh
Ohh yeahh . yeahh yehh
Ohh yeahh. yeahh yehh
Ohh yeahh
Ohh yeahh
Tan knokeada, tan dejada
So knocked out, so abandoned
Abandonada cuando tu no estas
Forsaken when you're not here
Vuelvo a caer
I fall again
Siento que ya no sirvo para nada
I feel like I'm no longer good for anything
Cuando no estes
When you're not here
Toda rota cuando tu no estas
All broken when you're not here
Estoy cansada cuando tu te vas
I'm exhausted when you leave
Ahh ...
Ahh ...





Writer(s): Christian Castagno, Natalia Hernandez Botero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.