Paroles et traduction Naul - Still I am

Still I am

그대로인걸 참 많이 늦었지만
아직 난 지울 수가 없는데

넌 어디까지 온 거니
날 바라보긴 하니
우리 이대로 괜찮니

여전히 그래 많이 노력 했지만
아직 널 놓을 수가 없는데

넌 어디까지 간 거니
내가 보이긴 하니
우리 정말 괜찮은 거니

넌 그렇게도 많은 날 동안
날 사랑한 것처럼 그랬잖아
또 모르는 척 내 맘 흔들어 놓고
저만치나 멀어 지잖아

하지만 넌
어떡해도 사라지지 않아
널 여기서 기다려
이렇게 기다려

넌 그렇게도 많은 날 동안
날 사랑한 것처럼 그랬잖아
또 모르는 척 내 맘 흔들어 놓고
저만치나 멀어 지잖아

하지만 넌
어떡해도 사라지지 않아
널 여기서 기다려
이렇게 기다려

여전히 난

Still I am

I've realized I'm still the same, though it's been a while
I still can't erase you

How far have you come?
Do you still look at me?
Are we okay like this?

I've tried hard to move on, but
I still can't let you go

How far have you gone?
Can you still see me?
Are we really okay?

You made me think you loved me for so long
You made me believe it
And then you played with my heart as if you didn't know
And now you're so far away

But you
You won't disappear, no matter what
I'm waiting here for you
I'm waiting like this

You made me think you loved me for so long
You made me believe it
And then you played with my heart as if you didn't know
And now you're so far away

But you
You won't disappear, no matter what
I'm waiting here for you
I'm waiting like this

I