Paroles et traduction Naul - 호랑나비

호랑나비

호랑나비 한 마리가 꽃밭에 앉았는데
도대체 한 사람도 즐겨찾는 이 하나 없네
하루 이틀 기다려도 도대체 사람없네
이것참 속상해 못살겠네
호랑나비야 날아봐
하늘 높이 날아봐
구름 위로 숨어봐
구름 위로 숨어봐
호랑 나비 한 마리가 꽃밭에 앉았는데
도대체 한 사람도 즐겨찾는 이 하나 없네
호랑나비야 날아봐
하늘 높이 날아봐
구름 위로 숨어봐
구름 위로 숨어봐
구름 위로 구름 위로 숨었다

Тигровый мотылёк

Тигровый мотылёк один в цветнике сидит,
И никто, милая, на него не глядит.
День и ночь он ждёт, но никто не идёт,
Как же это грустно, прямо сердце жжёт.
Тигровый мотылёк, лети же,
В небо взмывай выше,
За облака ты спрячься,
За облака ты спрячься,
Тигровый мотылёк один в цветнике сидит,
И никто, милая, на него не глядит.
Тигровый мотылёк, лети же,
В небо взмывай выше,
За облака ты спрячься,
За облака ты спрячься,
За облака, за облака он скрылся.