Paroles et traduction Naushad - Jawan Hain Mohabbat Hasin Hai Zamana

Jawan Hain Mohabbat Hasin Hai Zamana

Jawani hai mohabat .
Hashi hai zamana
Lutaya hai dil me
Khushi ka khajana...
Jawani... khajana...
(Mohabbat kare...(khuj rahe .
Muskuraye...),)²
Na soche hume .(.kya kahega jamana...)²
Jawan hai mohabaat...
Hashi hai jamana
Lutaya dilne Khushi
Ka jamana...
(Abhi tak mujhe .
(Yaad hai woh kahani)²)
Na bhule ka Bachpan
Ka rangin jamana ...ha .rangin jamana.
Jawan... khajana...
(Kya akho akho me ...
Baate hui hai...)²
Kisine na dekha ...(kisine na Jaana... aaha)²
Jawan hai mohaabat.
... Khushi ka jamana...
(Tum ayege Bachpan
Mera .laut aaya ...laaut aaya)²
Mila hai muje zingedi ka bahana ...
Zindagi ka bahana
Jawan hai mohabaat
Hashi ka jamana
Luta hai dilne
Khushi ka khajana...

La jeunesse est amour, le monde est beau

La jeunesse est amour.
Le monde est beau.
J'ai donné mon cœur,
Un trésor de bonheur...
La jeunesse... trésor...
(L'amour règne...(nous sommes heureux.
Sourire...),)²
Ne te soucie pas de (.ce que dira le monde...)²
La jeunesse est amour...
Le monde est beau.
J'ai donné mon cœur, le bonheur
Du monde...
(Je me souviens encore .
(De cette histoire)²)
Je n'ai pas oublié mon enfance
Le monde coloré ... oui, le monde coloré.
La jeunesse... trésor...
(Que nos yeux se sont rencontrés ...
Paroles échangées...)²
Personne n'a vu ...(personne n'a su ... oh)²
La jeunesse est amour.
... Le bonheur du monde...
(Tu reviendras, enfance
Mon ... retourné ... retourné)²
J'ai trouvé un moyen de vivre ...
Un moyen de vivre
La jeunesse est amour
Le monde est beau
J'ai donné mon cœur
Un trésor de bonheur...