Paroles et traduction Nava Drops - day to day

day to day

We'll start with the intro and go into the verse

I've been losing my mind, losing sense of time now
Haven't seen my people in a couple months now
And we just started talking I was hype to find out
The places that your mind goes when you feel high
Your head is in the clouds girl I see you in the sky
If you can come down can you teach a boy to fly
I know it's been a while since we hit the riverside
And you sipped on tequila and you handed me the lime
I'm addicted to your energy, a Tesla in the race
I know you've got a story I can see it on your face
You can talk about your worries and the change that you've been through
And I could share the same but I don't think that I'd impress you
There ain't no face to face no more
So there ain't no time to waste no more

And I don't really do it like this on a day to day
And I don't really want to go back to the day to day
And I don't really do it like this on a day to day
And I don't really want to go back to the day to day

Yeah we were shooting for the stars and now we're stuck up in this ditch
Boulder Valley Canyons couldn't save me from all this
Even Day 1's gettin lost in all the static
I just hope they're doin fine and they're not thinking nothin tragic
Rob's an uncle now shit will never be the same
Crazy we still bonding over Call of Duty games
J turned 21 today but we can't throw a party
But I could still get him drunk on the Zoom to get him started
I'm not really vibing how my plans are being wasted
I'm really getting sick of sitting all alone in basements
Pops said it's the simple things how I should find contentment
But he came in '99 and never asked for no vacations
Maybe it's the Mountain Time zones, that makes me write slow
Maybe it's the facts that I simply don't know
Maybe it's the fact that she's fucking with my sleep
Circadian out of wack I'm not getting any peace
I've been talking to my Mama, a perfect angel
She call me every night just hoping that I eat well
Been talking to my pops about the future that he built
With the callus on his hands, I could see them on myself

And I don't really do it like this on a day to day
And I don't really want to go back to the day to day
And I don't really do it like this on a day to day
And I don't really want to go back, nah, I don't really want to go back nah,
And I don't really do it like this on a day to day
And I don't really want to go back to the day to day
And I don't really do it like this on a day to day
And I don't really want to go back to the day to day
And I don't really do it like this on a day to day
And I don't really want to go back to the day to day
And I don't really do it like this on a day to day
And I don't really want to go, alright

Изо дня в день

Начнем с интро и перейдем к куплету

Я схожу с ума, теряю счет времени
Не видел своих уже пару месяцев
И мы только начали говорить, я был в восторге, узнав
Места, куда уносятся твои мысли, когда ты чувствуешь кайф
Тва голова в облаках, детка, я вижу тебя в небе
Если ты можешь спуститься, можешь ли ты научить парня летать?
Я знаю, прошло много времени с того момента, как мы были на берегу реки
И ты пила текилу и дала мне лайм
Я зависим от твоей энергии, Тесла в гонке
Я знаю, у тебя есть история, я вижу это на твоем лице
Ты можешь рассказать о своих переживаниях и переменах, через которые ты прошла
И я мог бы поделиться тем же, но не думаю, что впечатлил бы тебя
Больше нет встреч лицом к лицу
Так что больше не нужно терять время

И я действительно не делаю этого изо дня в день
И я действительно не хочу возвращаться к повседневности
И я действительно не делаю этого изо дня в день
И я действительно не хочу возвращаться к повседневности

Да, мы стремились к звездам, а теперь застряли в этой канаве
Каньоны Боулдер-Вэлли не смогли спасти меня от всего этого
Даже первые дни теряются во всей этой неразберихе
Я просто надеюсь, что у них все хорошо, и они не думают ни о чем трагическом
У Роба родился племянник, дерьмо, все уже не будет прежним
Странно, мы все еще общаемся за играми Call of Duty
Джей сегодня исполнился 21 год, но мы не можем устроить вечеринку
Но я все еще могу напоить его в Zoom, чтобы он начал
Меня не очень радует, как тратятся мои планы
Меня действительно тошнит от того, что я сижу в одиночестве в подвалах
Папа сказал, что это простые вещи, как я должен найти удовлетворение
Но он приехал в 99-м и ни разу не просил отпуска
Может быть, это горные часовые пояса заставляют меня писать медленно
Может быть, это факты, которых я просто не знаю
Может быть, дело в том, что она портит мне сон
Циркадный ритм нарушен, я не получаю покоя
Я разговаривал со своей мамой, идеальным ангелом
Она звонит мне каждый вечер, просто надеясь, что я хорошо питаюсь
Говорил с отцом о будущем, которое он построил
С мозолями на его руках я видел их на себе

И я действительно не делаю этого изо дня в день
И я действительно не хочу возвращаться к повседневности
И я действительно не делаю этого изо дня в день
И я действительно не хочу возвращаться, нет, я действительно не хочу возвращаться,
И я действительно не делаю этого изо дня в день
И я действительно не хочу возвращаться к повседневности
И я действительно не делаю этого изо дня в день
И я действительно не хочу возвращаться к повседневности
И я действительно не делаю этого изо дня в день
И я действительно не хочу возвращаться к повседневности
И я действительно не делаю этого изо дня в день
И я действительно не хочу идти, ладно