Paroles et traduction Navai feat. MACAN - Где-то в глубине сердца
Где-то
в
глубине
сердца
Somewhere
in
the
depths
of
my
heart
Я
укрываю
образ
бережно
ото
всех
I'm
hiding
your
image,
carefully,
from
everyone
А
ты
уходишь
медленно
будто
на
совсем
And
you're
leaving
slowly,
as
if
forever
И
где-то
встретив
тебя
с
другим
по
весне
And
somewhere,
meeting
you
with
another
in
spring
Я
пойму,
что
нас
нет
I'll
understand
that
we're
not
together
Чартер
летит
из
Москвы
на
Бали
A
charter
flies
from
Moscow
to
Bali
В
чартах
то,
что
у
меня
так
болит
In
the
charts,
what
hurts
me
so
much
Но,
к
черту
тебя
и
таких
как
ты
But,
to
hell
with
you
and
those
like
you
Я
в
корзину
песни,
ты
мои
цветы
I
put
my
songs
in
a
basket,
you're
my
flowers
Знаешь
ли
ты?
Любишь
ли
ты?
Do
you
know?
Do
you
love?
О
твоём
образе
помнит
лишь
дым
Only
smoke
remembers
your
image
Но
ты
бездушна,
увы,
сказала
робот
и
в
сердце
залила
воды
But
you're
heartless,
alas,
the
robot
said
and
flooded
my
heart
with
water
Я
слышал,
так
бывает,
ну
заболел
тобой
хронически
I
heard,
it
happens,
well,
I
got
sick
of
you
chronically
Но
пусть
сердце
не
тает,
нет
я
против,
категорически
But
let
my
heart
not
melt,
no,
I'm
against
it,
categorically
Ты
отлично
играешь
и
знаешь,
я
поверил
практически
You
play
perfectly
and
you
know,
I
practically
believed
Но
я
слышал
так
бывает
But
I
heard,
it
happens
Где-то
в
глубине
сердца
Somewhere
in
the
depths
of
my
heart
Я
укрываю
образ
бережно
ото
всех
I'm
hiding
your
image,
carefully,
from
everyone
А
ты
уходишь
медленно
будто
на
совсем
And
you're
leaving
slowly,
as
if
forever
И
где-то
встретив
тебя
с
другим
по
весне
And
somewhere,
meeting
you
with
another
in
spring
Я
пойму,
что
нас
нет
I'll
understand
that
we're
not
together
В
глубине
сердца
In
the
depths
of
my
heart
Я
укрываю
образ
бережно
ото
всех
I'm
hiding
your
image,
carefully,
from
everyone
А
ты
уходишь
медленно,
будто
на
совсем
And
you're
leaving
slowly,
as
if
forever
И
только
встретив
тебя
с
другим
по
весне
And
only
meeting
you
with
another
in
spring
Я
пойму,
что
нас
нет
I'll
understand
that
we're
not
together
В
глубине
сердца
In
the
depths
of
my
heart
Нас
нет,
ни
для
кого
нас
нет
We're
not
together,
for
no
one
are
we
together
Все
встают
на
работу,
а
ты
вернёшься
домой
в
рассвет
Everyone
goes
to
work,
and
you'll
return
home
at
dawn
Я
благодарен
этой
судьбе,
что
разделила
нас
по
весне
I'm
grateful
to
this
fate
that
separated
us
in
spring
Сколько
бы
я
не
старался,
но
нас
поделила
твоя
тяга
на
снег
No
matter
how
hard
I
try,
your
craving
for
snow
divided
us
Ты
уходишь
медленно
в
февраль
You're
leaving
slowly
into
February
Я
могу
сказать
тебе:
браво
I
can
tell
you:
bravo
Я
остаюсь
и
мне
не
жаль
I'm
staying
and
I
don't
regret
Тебя
искать
в
Due
Forni
и
FLAVA
Looking
for
you
in
Due
Forni
and
FLAVA
Может
быть
это
было
так
надо
Maybe
it
was
supposed
to
be
this
way
Сложности,
хейтеры
- фанаты
Difficulties,
haters
- fans
Люблю
я
вставать
и
снова
падать
I
love
to
get
up
and
fall
again
Но
жаль
не
в
твоих
объятиях!
But
it's
a
pity
not
in
your
embrace!
Я...
Снова
встретил
- снова
спятил
I...
Met
you
again
- went
crazy
again
Да
поверил
- столько
пятен
Yes,
I
believed
- so
many
stains
Как
на
моем
сердце
убрать
их?
How
to
remove
them
from
my
heart?
Ростов
Москва
едет
братик
Rostov
Moscow
is
on
the
road,
brother
Услышать
мои
мысли
поддержать
их
To
hear
my
thoughts,
to
support
them
Твоя
любовь
- эвтаназия
Your
love
- euthanasia
Но
душа
твоя
- она
без
грязи
But
your
soul
- it's
without
dirt
В
сердце
In
my
heart
Я
укрываю
образ
бережно
ото
всех
I'm
hiding
your
image,
carefully,
from
everyone
А
ты
уходишь
медленно
будто
на
совсем
And
you're
leaving
slowly,
as
if
forever
И
только
встретив
тебя
с
другим
по
весне
And
only
meeting
you
with
another
in
spring
Я
пойму,
что
нас
нет
I'll
understand
that
we're
not
together
В
глубине
In
the
depths
В
сердце
In
my
heart
Я
укрываю
образ
бережно
ото
всех
I'm
hiding
your
image,
carefully,
from
everyone
А
ты
уходишь
медленно,
будто
на
совсем
And
you're
leaving
slowly,
as
if
forever
И
где-то
встретив
тебя
с
другим
по
весне
And
somewhere,
meeting
you
with
another
in
spring
Я
пойму,
что
нас
нет
I'll
understand
that
we're
not
together
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.