Navai - Эгоист - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Navai - Эгоист




Эгоист
Egoist
Перестань меня учить жить так
Cease trying to teach me how to live
Вся моя жизнь сплошь вот на битах
My life is a constant flow of beats
Ты как и все, но как бы не так
You're like everyone else, but not quite
На других берегах хороша, но не та
Good enough on other shores, but here you fall short
Я эгоист, ты сама полюбила меня таким
I'm selfish, you fell for me just as I am
Знатоки будут пиздеть за нас
Critics will gossip about us
Долой с чужих глаз
Out of sight
Ведь нам так похуй на них
For we could not care less
Опять мы вдвоём взрываем косого
Again, the two of us smoke weed together
И вместе поём, вместе вдвоём
And sing in unison, just the two of us
Ты можешь напеть то, что я тут пою
You can sing along to what I'm singing
Но ведь то, что внутри меня вряд-ли поймёшь
But you will never truly understand what's within me
И это не ложь
And it's not a lie
Где ты была, когда вовсе не шло?
Where were you when things weren't going right?
Но вдруг тебя встретил
But suddenly I met you
И в жизни моей всё так понеслось
And my life took off
Перестань
Cease
Сними маски, собою ты стань, е
Cast off your masks, be yourself
Перестань
Cease
И где же ты, моя пристань?
And where are you, my harbor?
Я эгоист, но спой ты со мною
I'm selfish, but sing with me
На бис, вместе на бис
Again, sing again with me
Да, я бываю не прав - это игра
Yes, I may be wrong sometimes, that's the game
Но ко мне ты скорее вернись
But return to me quickly
Я эгоист, но спой ты со мною
I'm selfish, but sing with me
На бис, вместе на бис
Again, sing again with me
Да, я бываю не прав - это игра
Yes, I may be wrong sometimes, that's the game
Но ко мне ты скорее вернись, е-а
But return to me quickly
Не лечи меня, ведь в твоей голове бардак
Don't preach to me, your mind is a mess
Не учи меня, ведь я вовсе не дурак
Don't lecture me, I'm no fool
Не лечи меня, ведь в твоей голове бардак
Don't preach to me, your mind is a mess
Не учи меня, ведь я вовсе не дурак
Don't lecture me, I'm no fool
Не мало ушло от меня малых
Many women have left me
Но я не перестал верить в эту любовь
But I have never stopped believing in love
Музыка - это моя, сука, жизнь
Music is my life
Делай что хочешь, сука, но её ты не тронь
Do what you want, but don't touch it
Я не был как все
I was never like the others
Все те, что хотели делить с тобой постель, е-е
All those who wanted to share your bed
Прыгай со мной в ковчег
Join me in the ark
Мы уплывём далеко, нас нет
We will sail far away, we are gone
Перестань
Cease
Сними маски, собою ты стань, е
Cast off your masks, be yourself
Перестань
Cease
И где же ты, моя пристань?
And where are you, my harbor?
Я эгоист, но спой ты со мною
I'm selfish, but sing with me
На бис, вместе на бис
Again, sing again with me
Да, я бываю не прав - это игра
Yes, I may be wrong sometimes, that's the game
Но ко мне ты скорее вернись
But return to me quickly
Я эгоист, но спой ты со мною
I'm selfish, but sing with me
На бис, вместе на бис
Again, sing again with me
Да, я бываю не прав - это игра
Yes, I may be wrong sometimes, that's the game
Но ко мне ты скорее вернись, е-а
But return to me quickly






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.