Paroles et traduction Navaro - For a While

We spoke for nearly two hours today
I held back my feelings
But you blew me away with your charm
It disarmed me
I guess I'd never been so honest before
Always held back my opinions
In case they were ignored

You went on to tell how high I should aim
With an eye for the stars
And no feeling of shame in my heart
What a feeling
I guess I'd never been so lifted before
Like how I feel really matters
And should not be ignored anymore

For a while
I didn't feel so alone
For a while
I didn't feel on my own

I wonder if he knows what position he's in
With a smile and a whisper
You'd be in the palm of his hand
What a feeling
I guess he's never seen how brightly you shine
If he could see you through my eyes
He'd surely go blind like I have

For a while
I didn't feel so alone
For a while
I didn't feel on my own

You will see I'm there
See I'm there
See I'm there
You will see I'm there
See I'm there
See I'm there

And I can't be sad but I'll never be seen
As the one who can help you
Fulfil all the dreams in your heart
But I'm listening
I guess I'm glad I met such a soul-warming girl
Who I could talk to for hours
Let her into my world for a while

For a while
I didn't feel so alone
For a while
I didn't feel on my own

You will see I'm there
See I'm there
See I'm there
You will see I'm there
See I'm there
See I'm there

Мы проговорили сегодня почти два часа
Я сдерживал свои чувства
Но ты поразила меня своим обаянием
Это обезоружило меня
Наверное, я никогда раньше не был таким честным
Всегда придерживал свое мнение при себе
На случай, если его проигнорируют

Далее ты рассказала, как высоко я должен стремиться
С оглядкой на звезды
И никакого чувства стыда в моем сердце
Что за чувство
Наверное, я никогда раньше так не радовался
Как будто то, что я чувствую, действительно имеет значение
И больше не должно игнорироваться

На время
Я не чувствовала себя такой одинокой
На время
Я чувствовала себя не в своей тарелке

Интересно, знает ли он, в каком положении находится
С улыбкой и шепотом
Ты была бы у него на ладони
Что за чувство
Я думаю, он никогда не видел, как ярко ты сияешь
Если бы он мог видеть тебя моими глазами
Он бы наверняка ослеп, как я

На время
Я не чувствовала себя такой одинокой
На время
Я не чувствовала себя одинокой

Ты увидишь, что я рядом
Смотри, я там
Смотри, я там
Ты увидишь, что я там
Смотри, я там
Видишь, я рядом

И я не могу грустить, но меня никогда не увидят
Как ту, кто может помочь тебе
Осуществить все мечты твоего сердца
Но я слушаю
Наверное, я рад, что встретил такую душевную девушку
С которой я мог бы разговаривать часами
Впусти ее в мой мир на некоторое время

На время
Я не чувствовала себя такой одинокой
На время
Я не чувствовал себя одиноким

Ты увидишь, что я там
Видишь, что я там
Видишь, что я там
Ты увидишь, что я там
Видишь, что я там
Видишь, что я там