Paroles et traduction Navaro - Like the Rain

Like the Rain

Can you hear me
As I sing
Like the rain upon the leaves around you
Such a gentle sound
Then it's gone

Can you feel me
As I touch
Like the rain upon your skin I kiss you
Such a gentle touch
Then it's gone
But it will return
To your life again

Do you miss me
As you weep
Like the rain upon your face they're falling
All those gentle tears
Are not wrong
And I may be gone
But you are still
My son

Как дождь

Слышишь ли ты меня,
Когда я пою,
Словно дождь по листьям вокруг тебя,
Такой нежный звук,
Но вот он исчез.

Чувствуешь ли ты меня,
Когда я касаюсь,
Словно дождь твоей кожи, я целую тебя,
Такое нежное прикосновение,
Но вот оно исчезло.
Но оно вернется
В твою жизнь снова.

Скучаешь ли ты по мне,
Когда плачешь?
Как дождь на твоем лице,
Все эти нежные слезы
Не напрасны.
И пусть меня нет рядом,
Ты всё ещё
Мой сын.