Paroles et traduction Naveen - Thiruchendhuru Murga
Kachanavela
Kachanavela
Neivela
Neivela
Edayaanvela
Edayaanvela
Nallanvela
Nallanvela
Mullakaadu
Mullakaadu
Kobankaadu
Kobankaadu
Poochchikaadu
Poochchikaadu
Komarikaadu
Komarikaadu
Kurungooru
Kurungooru
Nalooru
Nalooru
Aathooru
Aathooru
Panayooru
Panayooru
Vallanaadu
Vallanaadu
Morappanaadu
Morappanaadu
Theivaseyal
Theivaseyal
Purankoing
Purankoing
Ponnungala
Thaedipaathing
Je
te
cherche
partout
Valliya
Kandupidichching
Je
t'ai
trouvé
Paththaayiram
Collecting
Je
collecte
mille
Kala
Kala
Kala
Collecting
Je
collectionne
encore
et
encore
Thiruchendooru
Muruga
Thiruchendooru
Muruga
Thiruchendooru
Muruga
Thiruchendooru
Muruga
Theru
Theruva
Alaiya
Vechcha
Je
t'ai
cherché
dans
chaque
rue
Thiruchendooru
Muruga
Thiruchendooru
Muruga
Hey
Hey
Hey
Hey.
Hey
Hey
Hey
Hey.
Thevathiya
Vanthaa
Tu
es
venu
comme
un
Dieu
Thala
Valiya
Thantha
Tu
as
fait
mal
à
ma
tête
Thedi
Thedi
Thiriya
Vechcha
Je
t'ai
cherché
partout
Thiruchendooru
Muruga
Thiruchendooru
Muruga
Kaasukku
Kaayirom
Je
paie
pour
l'argent
Kada
Theru
Maeyirom
Je
m'en
vais
dans
la
rue
Kandapadi
Paayirom
Je
chante
comme
une
blague
Kaanalayae
Mon
amour
Ava
Valliya
Tu
es
Valliya
Illa
Kalliya
Tu
n'es
pas
Kalliya
Konjam
Kulliya
Un
peu
Kulliya
Cinema
Villiya
Une
héroïne
de
cinéma
Ava
Olliya
Tu
es
Olliya
Gundu
Malliya
Gundu
Malliya
Kaanja
Sulliya
Kaanja
Sulliya
Karunkallu
Jalliya
Karunkallu
Jalliya
Thiruchendooru
Muruga
Thiruchendooru
Muruga
Thiruchendooru
Muruga
Thiruchendooru
Muruga
Theru
Theruva
Alaiya
Vechcha
Je
t'ai
cherché
dans
chaque
rue
Thiruchendooru
Muruga
Thiruchendooru
Muruga
Thevathiya
Vanthaa
Tu
es
venu
comme
un
Dieu
Thala
Valiya
Thantha
Tu
as
fait
mal
à
ma
tête
Thedi
Thedi
Thiriya
Vechcha
Je
t'ai
cherché
partout
Thiruchendooru
Muruga
Thiruchendooru
Muruga
Local
Aalum
Illa
Je
ne
connais
personne
ici
Outer
Paaththathilla
Je
n'ai
jamais
vu
personne
d'autre
Avala
Nee
Maattikitta
Je
t'ai
fait
comprendre
Kathakalithaan
C'est
une
histoire
Ava
Valliya
Tu
es
Valliya
Illa
Kalliya
Tu
n'es
pas
Kalliya
Konjam
Kulliya
Un
peu
Kulliya
Cinema
Villiya
Une
héroïne
de
cinéma
Ava
Olliya
Tu
es
Olliya
Gundu
Malliya
Gundu
Malliya
Kaanja
Sulliya
Kaanja
Sulliya
Karunkallu
Jalliya
Karunkallu
Jalliya
Thiruchendooru
Muruga
Thiruchendooru
Muruga
Vaatha
Kolam
Vanthu
Thara
Erangum
Vaatha
Kolam
Vanthu
Thara
Erangum
Flight-il
Kooda
Thaedi
Paaththuputtom
J'ai
même
cherché
sur
le
vol
Kaalaiyile
Thenam
Station
Varum
J'arriverai
à
la
gare
de
Thenam
demain
Muthu
Nagar
Train-a
Porattiputtom
Je
prendrai
le
train
de
Muthu
Nagar
Panimaya
Maatha
Koilu
Maniya
Panimaya
Maatha
Koilu
Maniya
Kayire
Illaama
Adichchuputta
Je
suis
arrivé
sans
un
sou
Ava
Keera
Vada
Tu
aimes
le
vada
de
kee
Naama
Nadar
Kada
Je
suis
un
Nadar
Kaasu
Kedakkalenna
J'ai
pas
d'argent
Thaedi
Moonja
Oda
Je
cours
pour
te
retrouver
Ava
Sikkattum
Je
te
trouve
Sikku
Eduppom
Je
la
prends
Ava
Nettaya
Tu
es
Nettaya
Illa
Kuttaya
Tu
n'es
pas
Kuttaya
Puliyan
Kottaya
Puliyan
Kottaya
Naatu
Kattaya
Naatu
Kattaya
Ava
Oththaya
Tu
es
Oththaya
Illa
Rettaya
Tu
n'es
pas
Rettaya
Kizhinja
Sattaya
Kizhinja
Sattaya
Kazhutha
Muttaya
Kazhutha
Muttaya
Thiruchendooru
Muruga
Thiruchendooru
Muruga
Thiruchendooru
Muruga
Thiruchendooru
Muruga
Theru
Theruva
Alaiya
Vechcha
Je
t'ai
cherché
dans
chaque
rue
Thiruchendooru
Muruga
Thiruchendooru
Muruga
Thevathiya
Vanthaa
Tu
es
venu
comme
un
Dieu
Thala
Valiya
Thantha
Tu
as
fait
mal
à
ma
tête
Thedi
Thedi
Thiriya
Vechcha
Je
t'ai
cherché
partout
Thiruchendooru
Muruga
Thiruchendooru
Muruga
Aah...
Aah...
Ganapathy
Saranam
Ganapathy
Saranam
Ganapathy
Saranam
Ganapathy
Saranam
Ganesa
Saranam
Ganesa
Saranam
Ganapathiyae
Ganapathiyae
Ainthu
Karaththinai
Ainthu
Karaththinai
Yaanai
Mugaththinai
Yaanai
Mugaththinai
Agilam
Muzhuvathum
Agilam
Muzhuvathum
Ganapathiyae
Ganapathiyae
Ganapathiyae
Ganapathiyae
Ganapathiyae.
Ganapathiyae.
Figurungellaam
Namma
Azhugavittu
Figurungellaam
Namma
Azhugavittu
Ada
Uppu
Thozhilae
Ulagil
Uruvaachchu
Ada
Uppu
Thozhilae
Ulagil
Uruvaachchu
Grinderile
Potta
Arisiyapol
Grinderile
Potta
Arisiyapol
Pasanga
Vaazhka
Venthu
Nonthu
Noodles
Aachchu
Pasanga
Vaazhka
Venthu
Nonthu
Noodles
Aachchu
Ponna
Poovunnu
Sonnathunaala
Ponna
Poovunnu
Sonnathunaala
Naaru
Naaraaga
Kizhikkithuda
Naaru
Naaraaga
Kizhikkithuda
Avangala
Theivamunnum
Avangala
Theivamunnum
Saami
Aaduraanga
Saami
Aaduraanga
Orum
Aaruennum
Orum
Aaruennum
Kaala
Vaaruraanga
Kaala
Vaaruraanga
Kuthu
Velakkunnum
Kuthu
Velakkunnum
Kuththuraanga
Kuththuraanga
Ava
Kediya
Ava
Kediya
Thiruttu
Cd-ya
Thiruttu
Cd-ya
Abcd-ya
Abcd-ya
Goppan
Thaadiya
Goppan
Thaadiya
Ava
Citya
Ava
Citya
Patti
Thottiya
Patti
Thottiya
Korangu
Buththiya
Korangu
Buththiya
Kuthira
Lathiya
Kuthira
Lathiya
Thiruchendooru
Muruga
Thiruchendooru
Muruga
Thiruchendooru
Muruga
Thiruchendooru
Muruga
Theru
Theruva
Alaiya
Vechcha
Je
t'ai
cherché
dans
chaque
rue
Thiruchendooru
Muruga
Thiruchendooru
Muruga
Thevathiya
Vanthaa
Tu
es
venu
comme
un
Dieu
Thala
Valiya
Thantha
Tu
as
fait
mal
à
ma
tête
Thedi
Thedi
Thiriya
Vechcha
Je
t'ai
cherché
partout
Thiruchendooru
Muruga
Thiruchendooru
Muruga
Kaasukku
Kaayirom
Je
paie
pour
l'argent
Kada
Theru
Maeyirom
Je
m'en
vais
dans
la
rue
Kandapadi
Paayirom
Je
chante
comme
une
blague
Kaanalayae
Mon
amour
Ava
Valliya
Tu
es
Valliya
Illa
Kalliya
Tu
n'es
pas
Kalliya
Konjam
Kulliya
Un
peu
Kulliya
Cinema
Villiya
Une
héroïne
de
cinéma
Ava
Olliya
Tu
es
Olliya
Gundu
Malliya
Gundu
Malliya
Kaanja
Sulliya
Kaanja
Sulliya
Karunkallu
Jalliya
Karunkallu
Jalliya
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.