Paroles et traduction Navio - KIGOZI

KIGOZI

We ndo nyota yangu kama, T.I.D
Nikikuudhi usinikimbie, kama Amini
Natumaini utanielewa, zaidi yule Beka
Nikikuudhi nitakubembeleza kama, Barnaba boy
Usinyweshe sumu ya Mapenzi, Usiwe mama mubaya
Mimi sio mgeni wa mapenzi, Maumivu nayajua
Sio kisa Pombe Pombe, Iliyofanya niropoke
Sio kisa Pombe Pombe, Iliyofanya niropoke
Oh, Daima na milele, mi nitakuwa nawe,
Maisha yangu yote, Kama Marlow!
Daima na milele, mi nitakuwa nawe, Maisha yangu yote, Ahhh
Hutosema Bora ukimbie, kama Linah Oh ohh
Usiende kwa mganga kama, Cassim ohh ohhh

Ohh natumaini, Kilio changu umesikia
Ohh natumaini, Machozi yangu utayafuta
Ohh natumaini, Kilio changu umesikia
Ohh natumaini, Machozi yangu utayafuta

Isiwe kama yako wapi mapenzi, oh ohhh
Uliyoniahidi kama, yake Bella
Usinifanye teja wa Mapenzi, Latifah haya
Latifah we ndo tu mami, Lati we ndo tu mami
Ninataka kuwa nawe, kuwa na wewe tu
Ulonifanya kuwa na we, kuwa na wewe tu
Embe dodo, embe dodo, Limelala mchangani
Kwa huba, na mazoea, uwe wangu wa milele
Mapenzi ni, kuvumiliana, nami mpenzi nitakuvumilia
Embe dodo, embe dodo, Limelala mchangani
Kwa huba, na mazoea uwe wangu wa milele

Nitalienzi penzi lako, sitokuacha hasilani
Nitalienzi penzi lako, sitokuacha hasilani
Nitalienzi penzi lako, sitokuacha hasilani
Nitalienzi penzi lako, sitokuacha hasilani Baby, ooh ohhh ahhh eyy

Ohh natumaini, Kilio changu umesikia
Ohh natumaini, Machozi yangu utayafuta
Ohh natumaini, Kilio changu umesikia
Ohh natumaini, Machozi yangu utayafuta

Machozi yangu utayafuta mama, hey
Machozi yangu, usiniache miye aaahh

Sijali umenitesa mara ngapi, au nimelia mara ngapi
Usiniache miye, ahhh ahhhhhh ahhhh wooooh
Usiniache miye
Uuuuuuhhh wooooooh

KIGOZI

My T.I.D. is shining like a star
If I hurt you, please don't run away, just like Amini
I hope you will understand me, even more than Beka did
If I hurt you, I will keep soothing you like Barnaba Boy
Don't poison me with love, don't be a bad mother
I am not a stranger to love, I am familiar with pain
It wasn't because of alcohol that I became like this
It wasn't because of alcohol that I became like this
Oh, I will always and forever be with you,
For the rest of my life, like Marlow!
Always and forever, I will be with you, all my life, Ahhh
You always say it's better to run away, like Linah Oh ohh
Don't go to a witch doctor like Cassim ohh ohhh

Ohh I hope you have heard my cry
Ohh I hope you will wipe my tears away
Ohh I hope you have heard my cry
Ohh I hope you will wipe my tears away

Let it not be like your love, oh ohhh
That you promised me like Bella
Don't make me a victim of love, Latifah, please
Latifah you are my only love, Lati you are my only love
I want to be with you, to be with you only
You made me be with you, to be with you only
A big mango, a big mango, it is lying in the sand
Through love and habit, be mine forever
Love is about being patient, and my love, I will be patient with you
A big mango, a big mango, it is lying in the sand
Through love and habit, be mine forever

I will cherish your love, I will never leave you
I will cherish your love, I will never leave you
I will cherish your love, I will never leave you
I will cherish your love, I will never leave you, Baby, ooh ohhh ahhh eyy

Ohh I hope you have heard my cry
Ohh I hope you will wipe my tears away
Ohh I hope you have heard my cry
Ohh I hope you will wipe my tears away

Wipe my tears away, my love, hey
My tears, don't leave me alone aaahh

I don't care how many times you have hurt me, or how many times I have cried
Don't leave me alone, ahhh ahhhhhh ahhhh wooooh
Don't leave me alone
Uuuuuuhhh wooooooh