Navona - Casa al Mare - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Navona - Casa al Mare




Casa al Mare
House by the Sea
Dormirei ancora, dormirei di più
I'll sleep even more, I'll sleep in my bed
Niente telefono solo TV accesa
No phone, only TV on
In questa gabbia manchi solo tu
I only miss you in this cell
Non voglio più pensieri, neanche più pensare
I don't want any more thoughts, not even to think anymore
Voglio solo, solo, solo
I just want, only, only
Una casa al mare
A house by the sea
Rivedere mia madre
To see my mother again
E fare solo quello che voglio fare
And to do only what I want to do
E fare solo quello che voglio fare
And to do only what I want to do
E l'arredamento sembra più
And the furniture seems more
Mediterraneo, bianco, verde, blu profondo
Mediterranean, white, green, deep blue
Come il corallo dentro gli occhi tuoi
Like the coral inside your eyes
Non voglio più pensieri, neanche più pensare
I don't want any more thoughts, not even to think anymore
Voglio solo, solo, solo
I just want, only, only
Una casa al mare
A house by the sea
Rivedere mia madre
To see my mother again
E fare solo quello che voglio fare
And to do only what I want to do
E fare solo quello che voglio fare
And to do only what I want to do
Una cena spaziale
A spacey dinner
Dopo una corsa totale
After a total run
E ridere, e ridere come a scuola
And to laugh, and to laugh like at school
E ridere, e ridere come a scuola
And to laugh, and to laugh like at school
Hai presente quando dormi e sogni di correre
You know when you sleep and dream of running
Ma non ci riesci?
But you can't do it?
Ecco bene, io per una volta ci vorrei riuscire
Well, I'd like to do it for once
Voglio, solo, solo, solo
I want, only, only
Una cena spaziale (una casa al mare)
A spacey dinner (a house by the sea)
Dopo una corsa totale (rivedere mia madre)
After a total run (to see my mother again)
E ridere, e ridere come a scuola (e ridere come a scuola)
And to laugh, and to laugh like at school (and to laugh like at school)
E ridere, e ridere come a scuola (e ridere come a scuola)
And to laugh, and to laugh like at school (and to laugh like at school)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.