Paroles et traduction Navraj Hans - Ali Ali – Navraj Hans Version

Ali Ali – Navraj Hans Version

अली

हो अली अली अली
हो अली अली अली
अल्लाह मालिक तू मालिक
तू दे दीदार देदे
हो अली मेरा वली
अल्लाह मालिक तू मालिक
तू दे दीदार देदे

जागी रे शोहरतें मंज़िलें
सब हैं मिटटी तेरे दर तले
कोई सब कुछ मिटा के मिठे
कोई खुद को जला कर जले
ये फ़िज़ूल नहीं है
जो कहते हैं मालिक अल्लाह है

हो अली अली अली
अल्लाह मालिक तू मालिक
तू दे दीदार देदे
हो अली मेरा वली
अल्लाह मालिक तू मालिक
तू दे दीदार देदे

अली
अली
अली

जहाँ में वोही तन्हा हैं
जो तुझसे बिछड़ा है
यक़ीनं तू रेहनुमा, तू सास्ता सबका हैं
ये फ़िज़ूल नहीं है
जो कहते हैं मालिक अल्लाह है

हो अली अली अली
अल्लाह मालिक तू मालिक
तू दे दीदार देदे
हो अली मेरा वली
अल्लाह मालिक तू मालिक
तू दे दीदार देदे

मरहबा अपनी मर्ज़ी से हम
उनकी आग़ोश में रहते हैं
बखुदा अब तो सब लोग भी
हमें मलंग कहते है
ये फ़िज़ूल नहीं है
जो कहते हैं मालिक अल्लाह है

हो अली अली अली
अल्लाह मालिक तू मालिक
तू दे दीदार देदे
हो अली मेरा वली
अल्लाह मालिक तू मालिक
तू दे दीदार देदे

हो अली मेरा अली
अल्लाह मालिक तू मालिक
तू दे दीदार देदे
हो अली मेरा वली
अल्लाह मालिक तू मालिक
तू दे दीदार देदे

Ali Ali – Navraj Hans Version

Ally

Oh Ally Ally Ally
Oh Ally Ally Ally
Allah Malik you Malik
You give vision give vision
Oh Ally my Vali
Allah Malik you Malik
You give vision give vision

Awakened are the statuses of destinations
All are dust under your door
Someone wiping everything sweet
Someone burning themselves and burning
This is not in vain
Who say Malik Allah is

Oh Ally Ally Ally
Allah Malik you Malik
You give vision give vision
Oh Ally my Vali
Allah Malik you Malik
You give vision give vision

Ally
Ally
Ally

He is alone in the world
Who is separated from you
Definitely you rehnuman, you are everyone's Sasta
This is not in vain
Who say Malik Allah is

Oh Ally Ally Ally
Allah Malik you Malik
You give vision give vision
Oh Ally my Vali
Allah Malik you Malik
You give vision give vision

Welcome with your will we
We live in their bosom
By God now all people too
Call us Malang
This is not in vain
Who say Malik Allah is

Oh Ally Ally Ally
Allah Malik you Malik
You give vision give vision
Oh Ally my Vali
Allah Malik you Malik
You give vision give vision

Oh Ally my Ally
Allah Malik you Malik
You give vision give vision
Oh Ally my Vali
Allah Malik you Malik
You give vision give vision