Paroles et traduction Navy Westghost - 4:04

4:04

Yeah, Kira on the phone
Yeah, yeah
Auf meinem Level nicht im Ansatz, yeah
Schreibe Songs so wie am Band, yeah
Dein Song klingt so wie am Band her-
-Gestellt und gestellt, wie das Image der andern
Bitch, bin Standard, nicht dein Standard
Six Feet Thunder
Nur der Anfang
Lösch' dein Album, entsorg' den Abfall
Keiner deiner Songs findet Anklang
Immer eine Mannschaft mit der du antanzt
Ihr sagt alle, ihr braucht euch einander
Nein, man, ihr scheißt alle aufeinander
Hockt alle nur kiffend aufeinander
Schieb' dich weg, wie wenn du meine Bitch anmachst
Dein Verse klingt so, als ob du Angst hast
Fame ist dein Anlass
Scheiß auf dein Ansatz
Ich bin auf der Überholspur, ja, Platz da
Überbiet' in der Zeit
Hitte dann in Bestzeit
Speedlevel wie bei JB in Redline
Kira, Navy, niemand kann uns entzweien
Ghosts überall, East- oder Westside
Durchtrenn' mit dem Ghostship diese Grandline
Mach' was ich will, wann ich will, ohne Deadline
Ihr rennt alle rein in die Endzeit, der ich entgleiste
Doch ich setze die Zeit auf Standby, yeah
Du wärst gern' wie ich
Ehrgeizig und du ärgerst dich
Weil du mehr sein willst
Doch du erreichst nichts
Zieh' dich neben mir sehr weit mit
Weil ich da, wo du bist
Deine Schwerkraft bin
Komm' nur näher ein Schritt
Mit dir zu chillen, nicht so sehr mein Ding
Aber Motherfucker wie dich auf 'nem Track zu killen
Ja, ungefähr viel mehr mein Ding
Drei Uhr drei, viel zu lange um uns still
Steig ein, komm, wir driften durch die Hills
Niemand hier, wo ich bin kein Sonnenlicht
Vier Uhr vier, wir sind hier, Horrorkid
Drei Uhr drei, viel zu lange um uns still
Steig ein, komm, wir driften durch die Hills
Niemand hier, wo ich bin kein Sonnenlicht
Vier Uhr vier, wir sind hier, Horrorkid (yeah)
Keine Zeit zu verlieren, ey (yeah)
Vier Uhr vier, ey
Keine Zeit zu verlieren, ey (yeah)
Vier Uhr vier, ey
Keine Zeit zu verlieren, ey (yeah)
Vier Uhr vier, ey
Vier Uhr vier
Wir sind hier
Wir sind hier
Vier Uhr vier, ey
Keine Zeit zu verlieren, ey (yeah)
Vier Uhr vier, ey
Keine Zeit zu verlieren, ey (yeah)
Vier Uhr vier, ey
Keine Zeit zu verlieren, ey (yeah)
Vier Uhr vier
Wir sind hier
Yeah

4:04

Ouais, Kira au téléphone
Ouais, ouais
Pas du tout à mon niveau, ouais
J'écris des chansons comme sur une bande, ouais
Ta chanson sonne comme une bande-
-Produite et produite, comme l'image des autres
Salope, je suis le standard, pas ton standard
Six Feet Thunder
Ce n'est que le début
Supprime ton album, jette les déchets
Aucune de tes chansons ne trouve d'écho
Toujours une équipe avec laquelle tu danses
Vous dites tous que vous avez besoin les uns des autres
Non, mec, vous vous chiez tous dessus
Vous vous asseyez tous en vous défonçant à la weed
Dégage, comme si tu draguais ma meuf
Ton couplet sonne comme si tu avais peur
La gloire est ton but
On se fout de ton approche
Je suis sur la voie de dépassement, ouais, dégage
Dépasse dans le temps
Atteint ensuite un record de temps
Niveau de vitesse comme celui de JB en Redline
Kira, Navy, personne ne peut nous séparer
Des fantômes partout, East ou Westside
Coupe avec le Ghostship cette Grandline
Je fais ce que je veux, quand je veux, sans échéance
Vous courez tous vers la fin des temps, celle dont j'ai dévié
Mais je mets le temps en veille, ouais
Tu aimerais être comme moi
Ambitieux et tu t'énerves
Parce que tu veux être plus
Mais tu n'atteins rien
Suis-moi de très près
Parce que là où tu es
Je suis ta gravité
Approche-toi juste d'un pas
Chill avec toi, pas vraiment mon truc
Mais tuer des connards comme toi sur un morceau
Ouais, beaucoup plus mon truc
Trois heures trois, trop longtemps pour rester silencieux
Monte, viens, on dérive à travers les collines
Personne ici, là où je suis, pas de lumière du soleil
Quatre heures quatre, on est là, Horrorkid
Trois heures trois, trop longtemps pour rester silencieux
Monte, viens, on dérive à travers les collines
Personne ici, là où je suis, pas de lumière du soleil
Quatre heures quatre, on est là, Horrorkid (ouais)
Pas de temps à perdre, mec (ouais)
Quatre heures quatre, mec
Pas de temps à perdre, mec (ouais)
Quatre heures quatre, mec
Pas de temps à perdre, mec (ouais)
Quatre heures quatre, mec
Quatre heures quatre
On est là
On est là
Quatre heures quatre, mec
Pas de temps à perdre, mec (ouais)
Quatre heures quatre, mec
Pas de temps à perdre, mec (ouais)
Quatre heures quatre, mec
Pas de temps à perdre, mec (ouais)
Quatre heures quatre
On est là
Ouais