Paroles et traduction Nawal Al Zoghbi - Eamel ma'aroof
إعمل
معروف
ده
أنا
موت
من
الخوف
Сделай
одолжение,
я
умру
от
страха.
لو
أحسّ
بقلبك
ح
يسيبني
Если
я
чувствую
твое
сердце
...
لو
حتّى
كلام
ع
البعد
بلاش
Если
даже
слова
п-измерения
Блэшат
...
ده
أنا
سيرة
البعد
بتتعبني
Я
последователь
измерения.
إعمل
معروف
ده
أنا
موت
من
الخوف
Сделай
одолжение,
я
умру
от
страха.
لو
أحسّ
بقلبك
ح
يسيبني
Если
я
чувствую
твое
сердце
...
لو
حتّى
كلام
ع
البعد
بلاش
Если
даже
слова
п-измерения
Блэшат
...
ده
أنا
سيرة
البعد
بتتعبني
Я
последователь
измерения.
من
غير
لا
عذاب
Кто
не
мучается?
لا
عذاب
و
لا
خوف
Никаких
мучений
и
страха.
خلّيك
جنبي
جنبي
Будьте
плевральными
плевральными
من
غير
لا
عذاب
Кто
не
мучается?
لا
عذاب
و
لا
خوف
Никаких
мучений
и
страха.
خلّيك
جنبي
جنبي
Будьте
плевральными
плевральными
ده
الشوق
في
بعادك
ذوّبني
دوبني
Тоска
в
твоей
спине
растопит
меня
дубни
إعمل
معروف
ده
أنا
موت
من
الخوف
Сделай
одолжение,
я
умру
от
страха.
لو
أحسّ
بقلبك
ح
يسيبني
Если
я
чувствую
твое
сердце
...
لو
حتّى
كلام
ع
البعد
بلاش
Если
даже
слова
п-измерения
Блэшат
...
ده
أنا
سيرة
البعد
بتتعبني
بتتعبني
Я
биография
измерения
пттабна
пттабна
مستغرب؟
مستغرب
ليه؟
Удивлен
Удивлен
Лес
و
بتسأل؟
و
بتسأل
ليه؟
И
спроси:
и
спроси
его:
و
هواك
في
عينيّا
بيتكلّم
И
Хаак
Ин
айнья
говорит
حبّك
حبك
مكتوب
Твоя
любовь
твоя
любовь
написана
و
شغلت
وشغلت
قلوب
И
я
работал,
и
я
работал.
و
القلب
خلاص
ويّاك
سلّم
И
сердце
спасение
и
Як
лестница
مستغرب؟
مستغرب
ليه؟
Удивлен
Удивлен
Лес
و
بتسأل؟
و
بتسأل
ليه؟
И
спроси:
и
спроси
его:
و
هواك
في
عينيّا
بيتكلّم
И
Хаак
Ин
айнья
говорит
حبّك
حبك
مكتوب
Твоя
любовь
твоя
любовь
написана
و
شغلت
وشغلت
قلوب
И
я
работал,
и
я
работал.
و
القلب
خلاص
ويّاك
سلّم
И
сердце
спасение
и
Як
лестница
من
غير
لا
عذاب
Кто
не
мучается?
لا
عذاب
و
لا
خوف
Никаких
мучений
и
страха.
خلّيك
جنبي
جنبي
Будьте
плевральными
плевральными
من
غير
لا
عذاب
Кто
не
мучается?
لا
عذاب
و
لا
خوف
Никаких
мучений
и
страха.
خلّيك
جنبي
جنبي
Будьте
плевральными
плевральными
ده
الشوق
في
بعادك
ذوّبني
دوبني
Тоска
в
твоей
спине
растопит
меня
дубни
إعمل
معروف
ده
أنا
موت
من
الخوف
Сделай
одолжение,
я
умру
от
страха.
لو
أحسّ
بقلبك
ح
يسيبني
Если
я
чувствую
твое
сердце
...
لو
حتّى
كلام
ع
البعد
بلاش
Если
даже
слова
п-измерения
Блэшат
...
ده
أنا
سيرة
البعد
بتتعبني
بتتعبني
Я
биография
измерения
пттабна
пттабна
بستنى
بستنى
لقاك
Я
хочу
встретиться
с
тобой.
ده
انا
قلبي
انا
قلبي
معاك
Deh
я
мое
сердце
я
мое
сердце
с
тобой
مش
ممكن
ابدا
يتغير
Это
невозможно
изменить.
و
أنا
مهما
انا
مهما
أقول
И
я,
что
бы
я
ни
говорил.
لعيونك
لعيونك
دول
Для
твоих
глаз
для
твоих
глаз
بهواك
أنا
فوق
ما
بتتصوّر
Я
выше
того,
что
ты
думаешь.
بستنى
بستنى
لقاك
Я
хочу
встретиться
с
тобой.
ده
انا
قلبي
انا
قلبي
معاك
Deh
я
мое
сердце
я
мое
сердце
с
тобой
مش
ممكن
ابدا
يتغير
Это
невозможно
изменить.
و
أنا
مهما
انا
مهما
أقول
И
я,
что
бы
я
ни
говорил.
لعيونك
لعيونك
دول
Для
твоих
глаз
для
твоих
глаз
بهواك
أنا
فوق
ما
بتتصوّر
Я
выше
того,
что
ты
думаешь.
من
غير
لا
عذاب
Кто
не
мучается?
لا
عذاب
و
لا
خوف
Никаких
мучений
и
страха.
خلّيك
جنبي
جنبي
Будьте
плевральными
плевральными
من
غير
لا
عذاب
Кто
не
мучается?
لا
عذاب
و
لا
خوف
Никаких
мучений
и
страха.
خلّيك
جنبي
جنبي
Будьте
плевральными
плевральными
ده
الشوق
في
بعادك
ذوّبني
دوبني
Тоска
в
твоей
спине
растопит
меня
дубни
إعمل
معروف
ده
أنا
موت
من
الخوف
Сделай
одолжение,
я
умру
от
страха.
لو
أحسّ
بقلبك
ح
يسيبني
Если
я
чувствую
твое
сердце
...
لو
حتّى
كلام
ع
البعد
بلاش
Если
даже
слова
п-измерения
Блэшат
...
ده
أنا
سيرة
البعد
بتتعبني
بتتعبني
Я
биография
измерения
пттабна
пттабна
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Walid Zreika
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.