Paroles et traduction Nax King - Quedate

Quedate

Son las 6 am y apagué mi celular
Porque me muero por llamarte
Y confesarte, que todavía tengo ganas de ti baby
¿De qué me sirve alejarme?
Si te pienso en todo instante
Y pienso que tu estás pa' mí

¿Por qué no resolvemos?
Te viene pa' mi casa y nos comemo'
Y dejamo' el orgullo de lado
Y te tengo un ratito a mi lado

¿Por qué no resolvemos?
Te viene pa' mi casa y nos comemo'
Y dejamo' el orgullo de lado
Y te tengo un ratito a mi lado

Es que me duele esto de esperar
A que te des cuenta que no es una solución olvidar
Cuando el miedo te obliga a escapar, pero tu corazón te pide regresar

Quédate, quédate, mírame a los ojo'
Ven, libérame de este lazo rojo
No encuentro a nadie más
Que como tú me haga volar

Quédate, quédate, mírame a los ojo'
Ven, libérame de este lazo rojo
No encuentro a nadie más
Que como tú me haga volar

¿Por qué no resolvemos?
Te viene pa' mi casa y nos comemo'
Y dejamo' el orgullo de lado
Y te tengo un ratito a mi lado

¿Por qué no resolvemos?
Te viene pa' mi casa y nos comemo'
Y dejamo' el orgullo de lado
Y te tengo un ratito a mi lado

A-a-a ti te gusta jugar con mi mente
Finge ser otra mujer delante 'e la gente
En serio de olvidarme lo que uste' pretende
Si cuando estamos de frente baby, se nota, se siente

Quédate, quédate, mírame a los ojo'
Ven, libérame de este lazo rojo
No encuentro a nadie más
Que como tú me haga volar

Quédate, quédate, mírame a los ojo'
Ven, libérame de este lazo rojo
No encuentro a nadie más
Que como tú me haga volar

Son las 6 am y apagué mi celular
Porque me muero por llamarte
Y confesarte
Que todavía tengo ganas de ti, baby
¿De qué me sirve alejarme?
Si te pienso en todo instante
Y pienso que tu estás pa' mí

Nax King, baby
Primer mundo
Jajaja
Baby, yeah

Останься

В шесть утра выключил свой мобильник,
Потому что умираю от желания тебе позвонить,
И признаться, что до сих пор мечтаю о тебе, детка.
Какой смысл мне держаться подальше?
Если я думаю о тебе каждую минуту,
И думаю, что ты моя.

Почему бы нам не решить этот вопрос?
Приди ко мне, и мы пообедаем,
И оставим позади нашу гордость,
И я немного подержу тебя рядом с собой.

Почему бы нам не решить этот вопрос?
Приди ко мне, и мы пообедаем,
И оставим позади нашу гордость,
И я немного подержу тебя рядом с собой.

Так больно ждать,
Когда ты поймешь, что забыть — это не решение.
Когда страх заставляет тебя убегать, но твое сердце просит тебя вернуться.

Останься, останься, посмотри мне в глаза,
Подойди, освободи меня от этой красной нити,
Я не могу найти никого другого,
Кто бы мог так же заставить меня летать.

Останься, останься, посмотри мне в глаза,
Подойди, освободи меня от этой красной нити,
Я не могу найти никого другого,
Кто бы мог так же заставить меня летать.

Почему бы нам не решить этот вопрос?
Приди ко мне, и мы пообедаем,
И оставим позади нашу гордость,
И я немного подержу тебя рядом с собой.

Почему бы нам не решить этот вопрос?
Приди ко мне, и мы пообедаем,
И оставим позади нашу гордость,
И я немного подержу тебя рядом с собой.

А-а-а ты любишь играть с моим разумом,
Притворяешься другой женщиной перед людьми,
Серьезно, забыть тебя — это то, что ты хочешь,
Но когда мы вместе, детка, это заметно, это чувствуется.

Останься, останься, посмотри мне в глаза,
Подойди, освободи меня от этой красной нити,
Я не могу найти никого другого,
Кто бы мог так же заставить меня летать.

Останься, останься, посмотри мне в глаза,
Подойди, освободи меня от этой красной нити,
Я не могу найти никого другого,
Кто бы мог так же заставить меня летать.

В шесть утра выключил свой мобильник,
Потому что умираю от желания тебе позвонить,
И признаться
Что до сих пор мечтаю о тебе, детка.
Какой смысл мне держаться подальше?
Если я думаю о тебе каждую минуту,
И думаю, что ты моя.

Nax King, детка,
Первый мир,
Ха-ха-ха,
Детка, да.