Paroles et traduction Naxowo - Recuerda

Recuerda

Llego al tope y vuelvo a cero
Vuelvo a hacerlo porque quiero más
Quiero volverlo a intentar
Pero yo sé que no importa

¿Te acuerdas de mí?
Un día estás y al otro te vas
Yo no sé que sentir
Prefiero olvidar y aceptar

¿Te acuerdas de mí?
Un día estás y al otro te vas
Yo no sé que sentir
Cada vez que te vas
Te olvido de a poco

Yo puedo estar solo
Pero tu crees que no
No lo necesito, vuelvo a lo mismo

Yo quiero estar solo
Déjame solo
Aléjate de mí

Llego al tope y vuelvo a cero
Vuelvo a hacerlo porque quiero más
Quiero volverlo a intentar
Pero yo sé que no importa

¿Te acuerdas de mí?
No sé que sentir
Nunca confiaste en mí
Te vas a arrepentir

Llego al tope y vuelvo a cero
Vuelvo a hacerlo porque quiero más
Quiero volverlo a intentar
Pero yo sé que no importa

¿Te acuerdas de mí?
Un día estás y al otro te vas
Yo no sé que sentir
Prefiero olvidar y aceptar

¿Te acuerdas de mí?
Un día estás y al otro te vas
Yo no sé que sentir
Cada vez que te vas
Te olvido de a poco

Se souvenir

J'atteins le sommet et je retombe à zéro
Je le fais à nouveau parce que je veux plus
Je veux réessayer
Mais je sais que ce n'est pas important

Te souviens-tu de moi ?
Un jour tu es là et le lendemain tu t'en vas
Je ne sais pas quoi ressentir
Je préfère oublier et accepter

Te souviens-tu de moi ?
Un jour tu es là et le lendemain tu t'en vas
Je ne sais pas quoi ressentir
Chaque fois que tu pars
Je t'oublie petit à petit

Je peux être seul
Mais tu crois que non
Je n'en ai pas besoin, je reviens à la même chose

Je veux être seul
Laisse-moi tranquille
Éloigne-toi de moi

J'atteins le sommet et je retombe à zéro
Je le fais à nouveau parce que je veux plus
Je veux réessayer
Mais je sais que ce n'est pas important

Te souviens-tu de moi ?
Je ne sais pas quoi ressentir
Tu n'as jamais eu confiance en moi
Tu vas le regretter

J'atteins le sommet et je retombe à zéro
Je le fais à nouveau parce que je veux plus
Je veux réessayer
Mais je sais que ce n'est pas important

Te souviens-tu de moi ?
Un jour tu es là et le lendemain tu t'en vas
Je ne sais pas quoi ressentir
Je préfère oublier et accepter

Te souviens-tu de moi ?
Un jour tu es là et le lendemain tu t'en vas
Je ne sais pas quoi ressentir
Chaque fois que tu pars
Je t'oublie petit à petit