no more drama - 3D , Nayt traduction en allemand

no more drama

Yeah
Eheheheh
3D, baby
Ehi, ehi

Sanno davvero chi sei oppure è una parte?
Salvo l'anima solo quando uccido la carne
Ballo col diavolo e i miei peccati che gravano
Il banco vuole che sto no-stop, giro le carte
Qualcuno chiede: "Cos'è l'amore, dov'è che esiste?
Dio non c'è nell'uomo che non è mai triste"
Io rispondo: "Vedi allo specchio, dov'è l'abisso?
Forse solo chi ci è arrivato in fondo l'ha visto"

Dammi più dell'estetica, dammi più della forma
Fammi più di una predica, fammi più di una donna
Sono stanco di chi evita, sono stanco delle armi
Sono schiavo dell'etica, sono schiavo dell'arte
Musica come mistress, mi libera
Fa del dolore il mio piacere più grande
Mi stressa il cuore, questa vita mi ucciderà
Non prima di avere detto cosa è importante, no

Non ho la febbre dell'oro, ho cuore per amore, odio e sto
Dove muore la mia rabbia nasce il privilegio della calma
E nasce quello che mi connette al suolo
Intendo il mondo intero, ho un vuoto immenso
Quando lo esprimo è intenso, quando non scrivo è buio
Se il cuore è come il pugno, stringo forte adesso

E, no, non mi credi
Quando dico che non me ne frega niente
Non mi fotte niente
Fai la guerra e perdi
E mo' se mi vedi (dimmi)
Cosa vedi? Oh (dimmi)

Inseguo quello che non ho
Più sorrisi e meno drama
Cosa è vero e cosa no?
Oggi che i numeri ci ingannano
Io non ti ingannerò

Meno drammi, no more drama, vedrò
Non mi scusano il flow quando accusano il colpo
Fumo grammi, non ho rime, ma droghe
Io so cosa gli incute se ne abusano in corpo
Taglio sillabe come una sindrome, dicono: "Sì, vabbè"
Salvo mille vite dopo che spingo REC
Vedo simboli, sento sintomi
Cose più forti insieme che singole
Chi è che segue la sua indole?

Io di certo, Dio, ti cerco e non ti trovo
In un incendio proprio al centro di me
La mia fede è incerta e non c'è
Sento di passa' una vita in cella quando ho il cell in mano
Delle mie cicatrici mo' so che farmene
Scrivere mi difende dal mondo che vuole darmele
A volte mi pare inutile e io non so se farcela
A volte i minuti volano e io non so che farci, ma no drama

E, no, non mi credi
Quando dico che non me ne frega niente
Non mi fotte niente
Fai la guerra e perdi
E mo se mi vedi (dimmi)
Cosa vedi? Oh (dimmi)

Inseguo quello che non ho
Più sorrisi e meno drama
Cosa è vero e cosa no?
Oggi che i numeri ci ingannano
Io non ti ingannerò

(Habitat)

Kein Drama mehr

Yeah
Eheheheh
3D, Baby
Hey, hey

Wissen sie wirklich, wer du bist, oder ist es eine Rolle?
Ich rette die Seele nur, wenn ich das Fleisch töte
Ich tanze mit dem Teufel und meine Sünden lasten schwer
Die Bank will, dass ich non-stop weitermache, ich drehe die Karten um
Jemand fragt: "Was ist Liebe, wo existiert sie?
Gott ist nicht im Menschen, der niemals traurig ist"
Ich antworte: "Schau in den Spiegel, wo ist der Abgrund?
Vielleicht hat ihn nur der gesehen, der ganz unten angekommen ist"

Gib mir mehr als Ästhetik, gib mir mehr als die Form
Sei mir mehr als eine Predigt, sei mir mehr als eine Frau
Ich bin müde von denen, die ausweichen, ich bin der Waffen müde
Ich bin Sklave der Ethik, ich bin Sklave der Kunst
Musik wie eine Geliebte, sie befreit mich
Sie macht den Schmerz zu meinem größten Vergnügen
Sie stresst mein Herz, dieses Leben wird mich umbringen
Nicht bevor ich gesagt habe, was wichtig ist, nein

Ich habe kein Goldfieber, ich habe Herz für Liebe, Hass und bin
dort, wo meine Wut stirbt, entsteht das Privileg der Ruhe
Und es entsteht das, was mich mit dem Boden verbindet
Ich meine die ganze Welt, ich habe eine immense Leere
Wenn ich sie ausdrücke, ist sie intensiv, wenn ich nicht schreibe, ist es dunkel
Wenn das Herz wie eine Faust ist, balle ich sie jetzt fest

Und, nein, du glaubst mir nicht
Wenn ich sage, dass es mir scheißegal ist
Es juckt mich nicht
Du führst Krieg und verlierst
Und jetzt, wenn du mich siehst (sag mir)
Was siehst du? Oh (sag mir)

Ich jage dem nach, was ich nicht habe
Mehr Lächeln und weniger Drama
Was ist wahr und was nicht?
Heute, wo die Zahlen uns täuschen
Ich werde dich nicht täuschen

Weniger Dramen, kein Drama mehr, ich werde sehen
Sie entschuldigen meinen Flow nicht, wenn sie den Treffer spüren
Ich rauche Gramm, ich habe keine Reime, sondern Drogen
Ich weiß, was es ihnen einflößt, wenn sie es im Körper missbrauchen
Ich schneide Silben wie ein Syndrom, sie sagen: "Ja, okay..."
Ich rette tausend Leben, nachdem ich REC drücke
Ich sehe Symbole, ich spüre Symptome
Dinge sind stärker zusammen als einzeln
Wer ist es, der seiner Natur folgt?

Ich sicherlich, Gott, ich suche dich und finde dich nicht
In einem Feuer genau in meiner Mitte
Mein Glaube ist unsicher und nicht da
Ich fühle mich, als verbrächte ich ein Leben in der Zelle, wenn ich das Handy in der Hand habe
Von meinen Narben weiß ich jetzt, was ich damit anfangen soll
Schreiben verteidigt mich gegen die Welt, die sie mir zufügen will
Manchmal scheint es mir sinnlos und ich weiß nicht, ob ich es schaffe
Manchmal fliegen die Minuten und ich weiß nicht, was ich tun soll, aber kein Drama

Und, nein, du glaubst mir nicht
Wenn ich sage, dass es mir scheißegal ist
Es juckt mich nicht
Du führst Krieg und verlierst
Und jetzt, wenn du mich siehst (sag mir)
Was siehst du? Oh (sag mir)

Ich jage dem nach, was ich nicht habe
Mehr Lächeln und weniger Drama
Was ist wahr und was nicht?
Heute, wo die Zahlen uns täuschen
Ich werde dich nicht täuschen

(Habitat)