Paroles et traduction Nayt - Ancora in piedi

Ancora in piedi

Ancora in piedi
Cazzo quando dormi baby
Tu mi guardi con quegli occhi neri
E io non ho più giorni neri
Non vedo più problemi seri
Tu, tu, tu non mi credi
Sei una F-I-G-A havec
Perché, non mi vedi?
Sto fattissimo parlarti è un vizio
Mi fa male ma è bellissimo, siedi
Siediti qui con me
Avevo bisogno di una donna e le altre erano piccole
E mi sento bene quindi noi rimaniamo insieme
Brindi a noi come altre sere
Dimmi tu che bevi?
Un po' di champagne la mia rabbia
Me la giri mi rigiri con un destro pam pam
I miei sono solo, il mio universo parla
Magari ti sento magari balla
Cosa mi è successo?
Mi hanno messo una pulce nell'orecchio
Ora che non sono più me stesso
Mi addormento solo con te nel letto

Ancora in piedi
Siamo ancora in piedi
Vorrei volare con te
Abbandonare i miei se
Vorrei farlo ma ho un'ancora ai piedi
Ancora in piedi
Siamo ancora in piedi
Vorrei volare con te
Abbandonare i miei se
Levami quest'ancora ai piedi

Sei così bella giuro
Non c'è nessuno qui come te e il tuo culo
Io sono sempre in studio
Ti penso e fumo sai che cos'è il 21?
Vieni con me dai che
Te lo mostro ti dimostro che ora un posto c'è
Non ti conosco ma posso con te fare mille cose andare in orbita beh
Cosa aspetti? Vieni corri da me
Se aspettiamo ancora un inverno passa
Non mi frega pure se sei una pazza
In fondo stare bene qui che cos'è?
Vivere è bene stando da soli
Andiamo in un altro posto cambiamo i nomi
Dammi la tela delle tue emozioni
Ho portato due cocktail e i colori
Finché viene la notte e sono più sveglio che mai
Mi piace ciò che hai
Apri le porte son fuori dallo scorso disco
Eddai

Ancora in piedi
Siamo ancora in piedi
Vorrei volare con te
Abbandonare i miei se
Vorrei farlo ma ho un'ancora ai piedi
Ancora in piedi
Siamo ancora in piedi
Vorrei volare con te
Abbandonare i miei se
Levami quest'ancora ai piedi

Всё ещё на ногах

Всё ещё на ногах
Чёрт, когда ты спишь, детка,
Ты смотришь на меня этими чёрными глазами,
И у меня больше нет чёрных дней,
Я больше не вижу серьёзных проблем.
Ты, ты, ты мне не веришь.
Ты такая К-Р-А-С-О-Т-К-А, чёрт возьми.
Почему ты не видишь меня?
Я ужасно упорот, говорить с тобой - это зависимость,
Мне больно, но это прекрасно, сядь,
Сядь здесь со мной.
Мне нужна была женщина, а остальные были никчёмными,
И мне хорошо, поэтому мы останемся вместе.
Выпьем за нас, как и в другие вечера.
Скажи мне, что ты будешь пить?
Немного шампанского, мою ярость
Ты переворачиваешь меня с ног на голову одним правым хуком, бам-бам.
Мои слова - это моя вселенная, она говорит.
Может быть, я чувствую тебя, может быть, танцуй.
Что со мной случилось?
Мне вбили клин в голову,
Теперь, когда я больше не я,
Я засыпаю только с тобой в постели.

Всё ещё на ногах
Мы всё ещё на ногах
Я хотел бы улететь с тобой,
Оставить своих, если бы
Я хотел бы это сделать, но у меня якорь на ноге.
Всё ещё на ногах
Мы всё ещё на ногах
Я хотел бы улететь с тобой,
Оставить своих, если бы
Сними этот якорь с моей ноги.

Ты такая красивая, клянусь,
Здесь нет никого, как ты и твоя задница.
Я всегда в студии,
Думаю о тебе и курю, знаешь, что такое 21?
Пойдём со мной, давай
Я покажу тебе, докажу тебе, что теперь есть место.
Я не знаю тебя, но с тобой я могу сделать тысячу вещей, отправиться на орбиту, ну
Чего ты ждёшь? Иди, беги ко мне.
Если мы будем ждать ещё, пройдёт зима.
Мне всё равно, даже если ты сумасшедшая.
В конце концов, что такое быть здесь счастливым?
Хорошо жить в одиночестве.
Пойдём в другое место, сменим имена,
Дай мне холст твоих эмоций.
Я принёс два коктейля и краски,
Пока не наступит ночь, и я буду бодрствовать как никогда.
Мне нравится то, что у тебя есть.
Открой двери, я за пределами прошлого альбома.
Ну же.

Всё ещё на ногах
Мы всё ещё на ногах
Я хотел бы улететь с тобой,
Оставить своих, если бы
Я хотел бы это сделать, но у меня якорь на ноге.
Всё ещё на ногах
Мы всё ещё на ногах
Я хотел бы улететь с тобой,
Оставить своих, если бы
Сними этот якорь с моей ноги.