Nayt - Dal Cielo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nayt - Dal Cielo




Dal Cielo
From Heaven
Sarò mai stato nei tuoi pensieri
Have I ever been on your mind
Quando mai, almeno dimmelo quando vai
When, I want you to say
No, a te non piacciono gli addii
No, you don't like goodbyes
(Come lo sai te eh?) lo noto dai messaggi che invii
(How do you know?) I can tell from the messages you send
Sei così bella ma nessuno ti ha mai detto no, tranne me
You're so beautiful, but no one has ever said no to you, except me
Resterai per dirmi che mi aspetterai fino alle tre
You'll stay to tell me you'll wait for me until three
Per me sì, pare vero, io navigo, Olandese Volante
For me, yes, it seems true, I'm sailing, Flying Dutchman
Panico, mi fumo le piante
Panic, I smoke plants
E sogno solo di ritornare a terra da te, qui il mare è nero, ma
And I only dream of returning to land with you, the sea is black here, but
Fuori la pioggia mi ha spinto lontano da dove sei
Outside the rain has pushed me far away from where you are
Ti raggiungerò, ora dove sto, dove sei
I'll reach you, where I am now, where you are
Fuori la pioggia mi ha preso ogni singola lacrima
Outside the rain has taken every tear from me
E tu le vedrai scendere dal cielo, scendere dal cielo
And you will see them fall from the sky, fall from the sky
Guarda su, un oceano di pioggia
Look up, an ocean of rain
Vieni a farti la doccia, aggrappati a me, mare su roccia
Come take a shower, cling to me, sea on rock
Lascia che il silenzio parli, non andare sempre a tempo
Let the silence speak, don't always go in time
Se vuoi sentiti con altri, ma prendili come uno scherzo
If you want, you can talk to others, but take them as a joke
Bella che sei, io domani ritorno
You're beautiful, I'll be back tomorrow
Ho le mani che tremano, io non ci credo
My hands are shaking, I don't believe it
Tu come stai? Dove stai? Perché non prende qui?
How are you? Where are you? Why isn't it getting here?
Mo non ti risento più, nelle mani ho solo il tuo ricordo
I can't hear you anymore, I only have your memory in my hands
Se mi ami mi richiami e mi dici dove sei
If you love me, call me back and tell me where you are
O mi ritroverai morto (no)
Or you'll find me dead (no)
Fuori la pioggia mi ha spinto lontano da dove sei
Outside the rain has pushed me far away from where you are
Ti raggiungerò, ora dove sto, dove sei
I'll reach you, where I am now, where you are
Fuori la pioggia mi ha preso ogni singola lacrima
Outside the rain has taken every tear from me
E tu le vedrai scendere dal cielo, scendere dal cielo
And you will see them fall from the sky, fall from the sky
Fuori la pioggia mi ha spinto lontano da dove sei
Outside the rain has pushed me far away from where you are
Ti raggiungerò, ora dove sto, dove sei
I'll reach you, where I am now, where you are
Fuori la pioggia mi ha preso ogni singola lacrima
Outside the rain has taken every tear from me
E tu le vedrai scendere dal cielo, scendere dal cielo
And you will see them fall from the sky, fall from the sky
Yeah (yeah)
Yeah (yeah)
3D Baby (3D Baby)
3D Baby (3D Baby)





Writer(s): Davide D'onofrio, Giorgio Iacobelli, William Mezzanotte


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.