Nayt - Noi Due - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nayt - Noi Due




Noi Due
You and I
Io non ho mai letto un libro sempre ubriaco non ho mai retto un litro
I've never read a book, always drunk, never held a liter
Non potrei mai lasciare il Rap, è così intimo, semi dio, se rappo vivo.
I could never leave Rap, it's so intimate, semi-god, if I rap, I live.
Se smetto rido muoio col sorriso, in testa ho lei, muoio col suo viso.
If I stop laughing, I'll die with a smile, in my head I have her, I'll die with her face.
Se penso ai miei, il destino ha già deciso, ci ha ucciso, infatti ci ha incattivito.
If I think about mine, destiny has already decided, it killed us, in fact it made us mean.
Attacca il tuo cuore co l'attak e prega che la nostra sia una pubblicità.
Attach your heart with glue and pray that ours is an advertisement.
Sei sola come un fiore in una grande città, qualcuno ti comprerà, per un attimo battito di felicità
You are alone like a flower in a big city, someone will buy you, for a moment's happiness
E pagano per il sesso, l'amore è sporco, ma non compri l'anima al massimo un cuore morto.
And they pay for sex, love is dirty, but you don't buy the soul at most a dead heart.
Tu eri in aeroporto, il tuo volo non arriva. L'ansia mi rigira "cosa sarà andato storto?"
You were at the airport, your flight didn't arrive. Anxiety turns me over "what went wrong?"
Guardare male le persone quando giro con te, solo per far capire agli altri che tu sei mia.
Look at people disapprovingly when I walk around with you, just to make others understand that you are mine.
Ti ho lasciato mille pezzi di me, raccoglili e poi buttali via.
I left you a thousand pieces of me, collect them and then throw them away.
Guardare male le persone quando giro con te, solo per far capire agli altri che tu sei mia.
Look at people disapprovingly when I walk around with you, just to make others understand that you are mine.
Ti ho lasciato mille pezzi di me, raccoglili e poi buttali via. Per noi due non c'è una via.
I left you a thousand pieces of me, collect them and then throw them away. There is no way for you and me.
Pure se parlo di altre cose... finisco con noi due, noi due.
Even if I talk about other things... I end up with us two, us two.
Sono i miei versi sulle tue note... siamo solo noi due, noi due.
It's my verses on your notes... it's just you and I, you and I.
Pure se parlo di altre cose... finisco con noi due, noi due.
Even if I talk about other things... I end up with us two, us two.
Sono i miei versi sulle tue note... siamo solo noi due, noi due.
It's my verses on your notes... it's just you and I, you and I.





Writer(s): Davide D'onofrio, Giorgio Iacobelli, William Mezzanotte


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.