Paroles et traduction Nayutan Seijin - Exhibition Airfight
また
ナイタービジョンで
снова
ночное
видение.
不安定に憶えた
я
помню
беспорядочно.
愛と仕草で攻防
空中分解寸前
Любовь
и
жесты
на
грани
воздушного
разложения.
ほら心を
繋ぎあって
ねえ
Послушай,
мы
не
соединяемся.
大体
タンデム飛行じゃ
скорее
всего,
это
тандемный
полет.
無理があったバランス
Это
было
невозможно.
今夜
すべて見せよう
я
покажу
тебе
все
сегодня
ночью.
ここからはエキシビション
Отсюда
открывается
выставка.
あなたとわたしの感情前線
空中戦
Ты
и
мои
эмоции
вступили
в
воздушный
бой.
愛せる様に
感じられる様に
交戦中
я
воюю
с
тобой,
чтобы
ты
почувствовала,
что
можешь
любить
меня.
頭が逆さま
моя
голова
вверх
тормашками.
間違う様に愛しているのも
肯定中
я
люблю
тебя
так,
как
будто
ты
ошибаешься,
я
люблю
тебя
так,
как
будто
ты
ошибаешься,
я
люблю
тебя
так,
как
будто
ты
ошибаешься.
ほら自由に
飛びまわって
ねえ
смотри,
ты
не
летаешь
свободно.
また
ナイター途中で
я
снова
на
пути
к
ночи.
曖昧に途絶えた
я
потерял
его
смутно.
脳内愛情区域の
シグナルを捜す
поиск
сигналов
в
чувствительной
области
мозга.
いっそ
遊覧飛行で
это
больше
похоже
на
увеселительный
полет.
イージーに逃れたいのだが
я
хочу
легко
сбежать.
撃ちぬかれた心臓は
сердце,
которое
было
подстрелено.
それを許さない
я
этого
не
допущу.
あなたとわたしの感情前線
空中戦
Ты
и
мои
эмоции
вступили
в
воздушный
бой.
抗う様に
奉じる様に
交戦中
я
воюю
с
тобой,
я
воюю
с
тобой.
頭が逆さま
моя
голова
вверх
тормашками.
何て言おうと肯定中
что
бы
я
ни
говорил,
я
уверен.
あなたとわたしの感情前線
決勝戦
Ты
и
мои
эмоции
на
передовой
финал
愛せる様に
感じられる様に
чувствовать
себя
любимым.
頭が逆さま
моя
голова
вверх
тормашками.
奪いあう様に
与えあう様に
交戦中
мы
помолвлены,
мы
помолвлены,
мы
помолвлены,
мы
помолвлены,
мы
помолвлены,
мы
помолвлены,
мы
помолвлены.
間違う様に愛していたって
он
говорил,
что
любит
ее,
как
будто
был
неправ.
善戦中!
мы
в
хорошей
борьбе!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nayutan Seijin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.