Paroles et traduction Naz Dej - Gitme Dur

Gitme Dur

Bu kalp sensiz vurur mu?
Bu ne hasret, qurur?
Paramparça ruhum
Hadi söyle,
Sen de özledin mi beni?
Ben ne hayaller kurdum
Kayboldu...
Bu hikayede bir sen bir ben
Neden oldum fedakar ben?
Mezar oldu kalp hasretinle
Yandım... Yandım...
Sabret, Dur
Zaman sanki durur
Giden dönmez unut
Yalan söyler durur
Hadi anla
Kimse olmasın senle
Her şeyim kaldı sende
Hatam nerde?
O hayatıma gireli
Ben oldum deli
Aynıyız sanki
O neler çekdiğimi bilmeli
Artık...

Don't Leave Me

Will this heart beat without you?
What is this longing, this pride?
My soul is in pieces
Come on tell me,
Do you miss me too?
What dreams I had,
Are lost...
In this story there is only you and me
Why did I sacrifice myself?
My heart became a grave with your longing
I burned... I burned...
Be patient, Stop
Time seems to stand still
The one who leaves doesn't return
He keeps lying
Come on understand
Let no one be with you
All of me is left with you
Where is my mistake?
Since that life came into me,
I've gone crazy
We are alike,
He should know what I'm going through
Now...