Paroles et traduction Naza - Ascenseur

Ascenseur

Te pose pas la question, je fais des choses illégales
Plus dans l'binks qu'à la maison, j'écoute du Diddy
Pas conscient quand y a potion, tu voudrais que j'm'écarte
Mais le temps passe et ma mission, c'est ratatatata
J'ai des potes à Fleury, je vois tes registres
Et derrière la vitre sans teint, c'est mafieux, c'est logique
Et l'amour je crois qu'c'est dead, mon coeur n'a plus de réseaux
Donne les clés, je cherche la paye, c'est mafieux, c'est Logic

La valise, le butin, tout content (tout content)
Toi tu tires, gros menteur, t'as raté (t'as raté)
Faire du bif, mon métier, j'suis rentable
Toi t'es bon qu'à jalouser, sur ma vie, les entante
Hey hey
Tu sais, la street y a pas de limite
(Tu sais, la street y a pas de limite)
J'me sens bloqué la nuit, quand y a pas d'ascenseur (hey hey)

Dans a plan je dois m'refaire
Gros j'ai pas sommeil, sur mon bec j'ai la patate (gang gang)
On coupe les ponts si t'es chelou (on coupe les ponts si t'es chelou)
Grosse équipe qui fait le ménage
(Grosse équipe qui fait le ménage)
Tu sais, la street y a pas de limite
(Tu sais, la street y a pas de limite)
J'me sens bloqué la nuit, quand y a pas d'ascenseur

Parking, fais le bon mélange, la haine se trouve dans l'cello'
Bénéf', on veut plus s'aimer, les tirs remplacent les mélo'
Devant la proc' tu nies, ce soir j'repars sans toi
Quand j'tirais dans le mille pour atteindre ton coeur
Donne tes chiffres et (?) demain, l'oseille m'éloigne de toi
Ça passe vite sur ma Audemars, le temps est en déclin
On sait pas d'ce qu'est fait demain, des cicatrices dans nos vies
Tu le bon collage, j'ai perdu cette envie (cette envie)

La valise, le butin, tout content (tout content)
Toi tu tires, gros menteur, t'as raté (t'as raté)
Faire du bif, mon métier, j'suis rentable
Toi t'es bon qu'à jalouser, sur ma vie, les (?)
Hey hey
Tu sais, la street y a pas de limite
(Tu sais, la street y a pas de limite)
J'me sens bloqué la nuit, quand y a pas d'ascenseur (hey hey)

Dans a plan je dois m'refaire
Gros j'ai pas sommeil, sur mon bec j'ai la patate (gang gang)
On coupe les ponts si t'es chelou (on coupe les ponts si t'es chelou)
Grosse équipe qui fait le ménage (grosse équipe qui fait le ménage)
Tu sais, la street y a pas de limite
(Tu sais, la street y a pas de limite)
J'me sens bloqué la nuit, quand y a pas d'ascenseur (pas d'ascenseur)

Elevator

Don't even ask, girl, I do illegal things
More in the trap than at home, I'm listening to Diddy
Not conscious when the potion's flowing, you want me to step aside
But time flies and my mission is ratatatata
I got homies in Fleury, I see your records
And behind the tinted glass, it's mafia, it's logical
And love, I think it's dead, my heart has no signal
Give me the keys, I'm looking for the payday, it's mafia, it's Logic

The suitcase, the loot, all happy (all happy)
You shoot, big liar, you missed (you missed)
Making money, my job, I'm profitable
You're only good at being jealous, on my life, they annoy me
Hey hey
You know, the streets have no limits
(You know, the streets have no limits)
I feel stuck at night, when there's no elevator (hey hey)

In the plan I have to recover
Man, I'm not sleepy, I'm wired (gang gang)
We cut ties if you're shady (we cut ties if you're shady)
Big team doing the cleaning up
(Big team doing the cleaning up)
You know, the streets have no limits
(You know, the streets have no limits)
I feel stuck at night, when there's no elevator

Parking lot, make the right mix, the hate is in the cellophane
Profit, we don't want to love each other anymore, gunshots replace melodies
In front of the court you deny, tonight I'm leaving without you
When I was shooting bullseye to reach your heart
Give me your digits and (?) tomorrow, the money distances me from you
It goes by fast on my Audemars, time is declining
We don't know what tomorrow holds, scars in our lives
You the right mix, I lost that desire (that desire)

The suitcase, the loot, all happy (all happy)
You shoot, big liar, you missed (you missed)
Making money, my job, I'm profitable
You're only good at being jealous, on my life, the (?)
Hey hey
You know, the streets have no limits
(You know, the streets have no limits)
I feel stuck at night, when there's no elevator (hey hey)

In the plan I have to recover
Man, I'm not sleepy, I'm wired (gang gang)
We cut ties if you're shady (we cut ties if you're shady)
Big team doing the cleaning up (big team doing the cleaning up)
You know, the streets have no limits
(You know, the streets have no limits)
I feel stuck at night, when there's no elevator (no elevator)