Paroles et traduction Naza - Happy Birthday

Aujourd'hui c'est ton jours happy birthday,
Tout l'monde à la maison happy birthday.
Avec toi nous fêtons happy birthday,
C'est maintenant ton moment happy birthday.
Aujourd'hui c'est ton jours happy birthday,
Tout l'monde à la maison happy birthday.
Ouh ouuuh wou wou (happy birthday)
Ouh ouuuh wou wou (happy birthday)
Personne ne peut oublier,
C'est pas juste pour les billets.
Aujourd'hui c'est ton jours,
C'est ton meilleur jour pour briller.
Il faut changer, faut crier, Il danser, faut prier.
Aujourd'hui c'est ton jours,
Des messages d'amours par millier
Et t'auras toute la nuit et plus rien ne compte
Et t'auras encore toute ma nuit pour refaire le monde
T'auras toute la vie pour refaire les comptes
T'auras encore toute la vie pour refaire les monde
La y'a que des gens que tu connais
Et c'est ce jours qu'on attendait
Et puis tout ce bonheur tu l'as pas volé
Et c'est ce jours qu'on attendait
Aujourd'hui c'est ton jours happy birthday,
Tout l'monde à la maison happy birthday
Avec toi nous fêtons happy birthday
C'est maintenant ton moment happy birthday
Aujourd'hui c'est ton jours happy birthday,
Tout l'monde à la maison happy birthday.
Ouh ouuuh wou wou (happy birthday)
Ouh ouuuh wou wou (happy birthday)
Cette fois c'est pas la première,
C'est toi qui est dans la lumière
Y'a tout tes amis d'aujourd'hui et tes amis d'hier.
Le Champagne coule en rivière, la mama sera fière
Tu prends de l'âge et c'est pour ça qu'elle ta met dans ses prière
Mais pense à la famille chaque fois que tu monte
Il n'y aura que la famille si un jour tu tombes
C'est ça pour la vie
Chaque fois que tu montes
Il n'y aura que la famille si un jour tu tombes.
La y'a que des gens que tu connais,
Et c'est ce jours qu'on attendait
Et puis tout ce bonheur tu l'as pas volé
Et c'est ce jours qu'on attendait
Aujourd'hui c'est ton jours happy birthday
Tout l'monde à la maison happy birthday
Avec toi nous fêtons happy birthday
C'est maintenant ton moment happy birthday
Aujourd'hui c'est ton jours happy birthday
Tout l'monde à la maison happy birthday
Ouh ouuuh wou wou (happy birthday)
Ouh ouuuh wou wou (happy birthday)

Сегодня твой день с Днем рождения,
Все дома с Днем рождения.
С тобой мы празднуем с Днем рождения,
Сейчас твое время с Днем рождения.
Сегодня твой день с Днем рождения,
Все дома с Днем рождения.
Ouh ouuh wou wou (с Днем рождения)
Ouh ouuh wou wou (с Днем рождения)
Никто не может забыть,
Дело не только в билетах.
Сегодня твой день,
Это твой лучший день для сияния.
Надо меняться, надо кричать, надо танцевать, надо молиться.
Сегодня твой день,
Любовные послания на тысячу
И у тебя будет целая ночь, и больше ничего не имеет значения
И у тебя будет еще целая ночь, чтобы переделать мир
У тебя будет вся жизнь, чтобы свести счеты.
У тебя еще будет вся жизнь, чтобы переделать мир
Ты знаешь только тех, кого знаешь.
И именно этого дня мы и ждали.
И потом, все это счастье ты не украл.
И именно этого дня мы и ждали.
Сегодня твой день с Днем рождения,
Все дома с Днем рождения
С тобой мы празднуем с Днем рождения
Теперь это твой счастливый день рождения
Сегодня твой день с Днем рождения,
Все дома с Днем рождения.
Ouh ouuh wou wou (с Днем рождения)
Ouh ouuh wou wou (с Днем рождения)
На этот раз не первый.,
Это ты в свете
Здесь все твои сегодняшние друзья и твои вчерашние друзья.
Шампанское течет рекой, мама будет гордиться
Ты становишься старше, и поэтому она ставит тебя в свои молитвы
Но думай о семье каждый раз, когда поднимаешься наверх.
Будет только семья, если ты когда-нибудь упадешь
Это на всю жизнь
Каждый раз, когда ты поднимаешься
Будет только семья, если когда-нибудь ты упадешь.
Ты знаешь только тех, кого знаешь.,
И именно этого дня мы и ждали.
И потом, все это счастье ты не украл.
И именно этого дня мы и ждали.
Сегодня твой день с Днем рождения
Все дома с Днем рождения
С тобой мы празднуем с Днем рождения
C'est maintenant ton момент с Днем рождения!
Aujourd'hui c'est ton jours с Днем рождения!
Tout l'Monde à la maison с Днем рождения!
У-у-у-у-у (С днем рождения!)
У-у-у-у-у (С днем рождения!)