Naza feat. Fally Ipupa - Je peux pas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Naza feat. Fally Ipupa - Je peux pas




Je peux pas
I Can't
Bébé te souhaiter la mort, ah je peux pas
Baby, wishing you death, ah, I can't
Pour que tu finisses malheureuse, ah je peux pas
To see you end up unhappy, ah, I can't
Te donner que de la haine, ah je peux pas
To give you only hate, ah, I can't
Qu'on ne termine pas nous deux, ah je peux pas
For us not to end up together, ah, I can't
Bébé d'amour, je ne vais pas me répéter
Baby love, I won't repeat myself
Personne n'a tort, moi ce que je veux c'est rêver
Nobody's wrong, I just want to dream
Sans toi c'est sûr je deviens bête
Without you, I surely become a fool
Fais pas genre "pour toi je donnerai tout"
Don't act like "I would give everything for you"
Mais t'as trop d'amies en plus qui n'ont pas d'homme
But you have too many single friends
Souhaiterais juste un commentaire
I just wish for a comment
N'oublie pas que t'es mon doudou
Don't forget you're my sweetie
Doudou t'es la plus importante
Sweetie, you're the most important
Doudou t'es la plus importante
Sweetie, you're the most important
Je fais pas la teuf, n'oublie pas que c'est mon taf
I don't party, don't forget it's my job
Pour notre famille que je t'offre, je me sacrifie pour toi doudou
For the family I offer you, I sacrifice myself for you, sweetie
Ah doudou, ouais doudou, mon doudou
Ah sweetie, yeah sweetie, my sweetie
Bébé te souhaiter la mort, ah je peux pas
Baby, wishing you death, ah, I can't
Pour que tu finisses malheureuse, ah je peux pas
To see you end up unhappy, ah, I can't
Te donner que de la haine, ah je peux pas
To give you only hate, ah, I can't
Qu'on ne termine pas nous deux, ah je peux pas
For us not to end up together, ah, I can't
Je peux pas, je peux pas, je peux pas
I can't, I can't, I can't
Je peux pas, je peux pas, je peux pas
I can't, I can't, I can't
Je peux pas, je peux pas, je peux pas
I can't, I can't, I can't
Je peux pas, je peux pas, je peux pas
I can't, I can't, I can't
Je peux pas, je peux pas
I can't, I can't
Bébé je peux pas, je peux pas
Baby, I can't, I can't
Mon bébé, mon amour je ne suis rien sans toi
My baby, my love, I am nothing without you
Tu es l'amour de ma vie, sala o zonga ndako
You are the love of my life, sala o zonga ndako
Reviens je l'avoue je peux pas
Come back, I confess I can't
Zonga ndako je peux pas, je peux pas
Zonga ndako, I can't, I can't
Sala ngai ba jeux ya butu na jaccuzi
Sala ngai ba jeux ya butu na jaccuzi
Reviens bébé mes yeux réclament ta présence
Come back baby, my eyes crave your presence
Pardon chérie, zonga zonga
Forgive me darling, zonga zonga
Et puis je sais rien faire sans toi
And I can't do anything without you
Je peux pas
I can't
Bébé te souhaiter la mort, ah je peux pas
Baby, wishing you death, ah, I can't
Pour que tu finisses malheureuse, ah je peux pas
To see you end up unhappy, ah, I can't
Te donner que de la haine, ah je peux pas
To give you only hate, ah, I can't
Qu'on ne termine pas nous deux, ah je peux pas
For us not to end up together, ah, I can't
Je peux pas, je peux pas, je peux pas
I can't, I can't, I can't
Je peux pas, je peux pas, je peux pas
I can't, I can't, I can't
Je peux pas, je peux pas, je peux pas
I can't, I can't, I can't
Je peux pas, je peux pas, je peux pas
I can't, I can't, I can't
Ah Je peux pas, ah je peux pas, ah je peux pas
Ah, I can't, ah, I can't, ah, I can't
Tokooos
Tokooos





Writer(s): binguy, naza


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.