Nazan Öncel - Olmaz Ki - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Nazan Öncel - Olmaz Ki




Olmaz Ki
Не может быть
Biraz fikrimi çeldin
Ты немного вскружила мне голову
Biraz kanıma girdin
Ты немного проникла в мою кровь
Biraz fikrine kandım
Я немного поверила твоим идеям
Nasıl oldu aldandım?
Как же я дала себя обмануть?
Alladım pulladım
Я всё потратила
Sevdalara attım
Ради любви
Sonunda böyle
В итоге вот так
Bir garip kaldım
Одинокой осталась
Olmaz ki, olmaz ki
Не может быть, не может быть
Böyle de olmaz ki
Так тоже не может быть
Bir üzgün bir süzgün
Такая грустная, такая печальная
Kalbim dayanmaz ki
Моё сердце этого не выдержит
Damarlarından akan
В моих жилах текла
Bir ırmak, bir pınardım
Река, родник
Coşkun sellerden geçtim
Прошла через бурные потоки
Bir çay oldum, bir çay oldum
Стала ручьем, стала ручьем
Biraz balımdan aldım
Я взяла немного своего мёда
Biraz tuzumdan aldım
Я взяла немного своей соли
Biraz sabrına kandım
Я поверила твоему терпению
Nasıl oldu aldandım?
Как же я дала себя обмануть?
Alladım pulladım
Я всё потратила
Sevdalara attım
Ради любви
Alladım pulladım
Я всё потратила
Sevdalara attım
Ради любви
Sonunda böyle
В итоге вот так
Bir garip kaldım
Одинокой осталась
Sonunda böyle
В итоге вот так
Bir garip kaldım
Одинокой осталась
Olmaz ki, olmaz ki
Не может быть, не может быть
Böyle de olmaz ki
Так тоже не может быть
Bir üzgün bir süzgün
Такая грустная, такая печальная
Kalbim dayanmaz ki
Моё сердце этого не выдержит
Vuruldum, bir hoş oldum
Была сражена, была очарована
Ben aşkına mecburdum
Я была обязана твоей любви
Döne döne yoruldum
Кружась, устала
Pervane oldum, pervane oldum
Стала мотыльком, стала мотыльком
Olmaz ki, olmaz ki
Не может быть, не может быть
Böyle de olmaz ki
Так тоже не может быть
Bir üzgün bir süzgün
Такая грустная, такая печальная
Kalbim dayanmaz ki
Моё сердце этого не выдержит
Kurudum, kibrit oldum
Высохла, стала спичкой
Alev alev kavruldum
Вспыхнула пламенем
Kül olmaya razıydım
Была готова стать пеплом
Bir pul oldum, bir pul oldum
Стала пылинкой, стала пылинкой
Vuruldum, bir hoş oldum
Была сражена, была очарована
Ben aşkına mecburdum
Я была обязана твоей любви
Döne döne yoruldum
Кружась, устала
Pervane oldum, pervane oldum
Стала мотыльком, стала мотыльком





Writer(s): Ali Iskender Paydas, Nazan Oncel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.