Nazan Öncel - Zor Dünya - traduction des paroles en anglais
Nazan Öncel Zor Dünya

Nazan Öncel - Zor Dünya

Paroles et traduction Nazan Öncel - Zor Dünya




Zor Dünya
Tough World
Eller üstünde geldik dünyaya
We came into the world in hands
Yine eller üstünde son yolculuk
And we'll leave in hands
Yaşamak el mahkum ölmek el mahkum
Living is a prison, and dying is a prison
Bi günah daha yaz bana
Write another sin on me
Ne halin varsa gör sonra
Then whatever happens to you, so be it
Bana bir ömür biçtin ya
You have set me a life
Gidiyorum eyvallah
I am leaving, goodbye
Bi kıyak daha çekme bana
Don't do me another favor
Kendi hesabına çalış dünya
Work for yourself, world
Bu kadar yalan yeter bana
These lies are enough for me
Böyle yaşamak zor dünya
It's hard to live like this, world
Anam ağlıyor dünya
My mother is crying, world
Anlaşamadık gitti
We didn't get along
Kavgamız bitmez dünya
My fight with you won't end, world
Uzlaşamadık gitti
We couldn't come to an agreement
Anam ağlıyor dünya
My mother is crying, world
Anlaşamadık gitti
We didn't get along
Kavgamız bitmez dünya
My fight with you won't end, world
Uzlaşamadık gitti
We couldn't come to an agreement
Eller üstünde geldik dünyaya
We came into the world in hands
Yine eller üstünde son yolculuk
And we'll leave in hands
Yaşamak el mahkum ölmek el mahkum
Living is a prison, and dying is a prison
Bi günah daha yaz bana
Write another sin on me
Ne halin varsa gör sonra
Then whatever happens to you, so be it
Bana bir ömür biçtin ya
You have set me a life
Gidiyorum eyvallah
I am leaving, goodbye
Bi kıyak daha çekme bana
Don't do me another favor
Kendi hesabına çalış dünya
Work for yourself, world
Bu kadar yalan yeter bana
These lies are enough for me
Böyle yaşamak zor dünya
It's hard to live like this, world
Anam ağlıyor dünya
My mother is crying, world
Anlaşamadık gitti
We didn't get along
Kavgamız bitmez dünya
My fight with you won't end, world
Uzlaşamadık gitti
We couldn't come to an agreement
Anam ağlıyor dünya
My mother is crying, world
Anlaşamadık gitti
We didn't get along
Kavgamız bitmez dünya
My fight with you won't end, world
Uzlaşamadık gitti
We couldn't come to an agreement




Writer(s): Nazan öncel
Nazan Öncel - Demir Leblebi
Album
Demir Leblebi
date de sortie
24-01-2014

1 Aşıklar Parkı
2 Hızlı Yaşarken
3 Kötülere Bi'şey Olmaz
4 Beni Söyletme
5 Bu Havada Gidilmez
6 Kunduram Sandukam Zembilim
7 Zor Dünya
8 Hep Yalnız
9 Kız Bebek
10 Sokarım Politikana
11 Demirden Leblebi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.