Paroles et traduction NAZAR - Good Life Crew

Good Life Crew

Guck, meine Crew lebt das Good Life
Das heißt: Von billigem Bling krieg' ich Juckreiz
Auch wenn die Kohle dann nur für den Schmuck reicht
Und man mit Luxus-Outfit in den Bus steigt – Scheiß drauf
Ich schmeiße die Runden wie Sumo-Stars
Ihr fangt Euch 'ne Bombe wie Bruno Mars
Meine Crew – so hart, dreh den Bass mal laut
Fakker-Sound – Zack Zack! Weck' den Nachbarn auf
Yo, die Good Life Crew macht so auf Welle
Es hat Kurze gegeben – Stromausfälle
Fakker-Lifestyle, wir chill'n auf der Sonnenseite
Chaias schicken uns Slips und zwar tonnenweise
Zum Job wirst Du nicht pünktlich erscheinen
Dreh' Dir 'nen Spliff aus dem Kündigungsschreiben
Hier sind die Drinks und jetzt ext Ihr
'S gibt 'n fetten Kater wie bei "Shrek 4", ah

"Oh!" - Ich bin von der Good Life Crew
"Oh!" - Wegen uns macht der Club gleich zu
Solarium-Bräune, die Haare gestylt
'Ne Shisha zum Frühstück, seit Jahren verpeilt
"Oh!" - Ich bin von der Good Life Crew
"Oh!" - Wegen uns macht der Club gleich zu
Man sieht unsren Schmuck in der Sonne glänzen
Auch wenn sie uns dann die Koppen fähnden

Ihr kriegt Körbe von Chicks, den' ich Körbe geb'
Jede geht ins Ohr wie ein Hörgerät
Das gute Leben, Deine Crew ist Fake
Bifis schnell durch so wie Minutensteaks
Genug geseh'n von dem negativen
Jetzt wird durchgedreht wie bei Kebab-Spießen
Outfit für heut: Die Spendierhosen an
Ihr broken Punks kommt mit Bierdosen an
Sieh bitte, wie sich die Freaks bücken
Denn die Sluts steh'n auf Schnee so wie Skihütten
Hater sparen auf ein' Schrebergarten
Aber wir investier'n in ein' Leberschaden
Good Life Crew - Mach' beim Casting hier mit
Doch Du fliegst schneller als bei 'nem Last-Minute-Trip
Spaß-Limit gibt's nicht, jetzt ist Party, komm mit
'S gibt 'n fetten Kater wie beim Garfield-Comic, oh

Tiger Woods – Good Life Crew
Silvio Berlusconi – Good Life Crew
Mario Balotelli – Good Life Crew
Mickey Rourke – Good Life Crew
Adriano Celentano – Good Life Crew
Boris Becker – Good Life Crew
Arnold Schwarzenegger – Good Life Crew
Jean-Claude Van Damme – Good Life Crew, ah

Good Life Crew

Regarde, mon équipe vit la belle vie
Ce qui signifie : je déteste le bling bon marché
Même si l'argent ne suffit que pour les bijoux
Et que tu montes dans le bus avec un look de luxe, tant pis
Je lance des tours comme des lutteurs de sumo
Tu attrapes une bombe comme Bruno Mars
Mon équipe, si dure, monte le son du bas
Son de connard - Zack Zack ! Réveille le voisin
Yo, la Good Life Crew fait un peu de vagues
Il y a eu des courts-circuits
Lifestyle de connard, on chill du côté ensoleillé
Les Chaias nous envoient des slips, des tonnes
Tu n'arriveras pas à l'heure au boulot
Roule-toi un joint avec ta lettre de démission
Voilà les boissons, maintenant vous buvez
Il y a une gueule de bois grasse comme dans "Shrek 4", ah

« Oh !»- Je suis de la Good Life Crew
« Oh !»- À cause de nous, le club va bientôt fermer
Un bronzage au solarium, les cheveux coiffés
Une chicha au petit-déjeuner, déphasé depuis des années
« Oh !»- Je suis de la Good Life Crew
« Oh !»- À cause de nous, le club va bientôt fermer
On voit nos bijoux briller au soleil
Même si on nous fait ensuite le coup de tête

Vous recevez des paniers de filles, moi je leur en donne
Chaque fille entre dans mon oreille comme une prothèse auditive
La bonne vie, ton équipe c'est du faux
Les bifis rapides, comme des steaks minute
J'en ai assez vu du négatif
Maintenant on tourne en rond comme des brochettes de kebab
Outfit d'aujourd'hui : les pantalons généreux
Vous, les punks cassés, vous arrivez avec des canettes de bière
Regarde comment les cinglés se baissent
Car les salopes aiment la neige comme les chalets
Les haters économisent pour un jardin potager
Mais nous investissons dans une cirrhose
Good Life Crew - Participez au casting ici
Mais tu décollerais plus vite qu'un voyage de dernière minute
Pas de limite de plaisir, c'est la fête maintenant, viens
Il y a une grosse gueule de bois comme dans la bande dessinée Garfield, oh

Tiger Woods - Good Life Crew
Silvio Berlusconi - Good Life Crew
Mario Balotelli - Good Life Crew
Mickey Rourke - Good Life Crew
Adriano Celentano - Good Life Crew
Boris Becker - Good Life Crew
Arnold Schwarzenegger - Good Life Crew
Jean-Claude Van Damme - Good Life Crew, ah