Paroles et traduction NAZAR - Gossip

Gossip

Hater wurden Fans, alle feiern meine Lieder
Fick mit meiner Fam, ich zerbreche dir dein'n Kiefer
Mach mir nicht auf Gang mit paar Kanaks in dei'm Beamer
Gestern wart ihr Fans, heute rappt ihr und seid Dealer
Mach mir nicht auf Al Jazeera mit dein'n Videos auf YouTube
Denk nicht, du wärst Sänger, weil dir Melodei nicht gut tut
Guck, ich nehm' das Ruder in die Hand, während ihr zuguckt
Du bist nur ein Gast in diesem Land, mach keinen Unfug
Siktir lan, ihr Mongos, ihr habt Deutschrap seine Mutter gefickt
Und dein Budget hängt davon ab, welche Kutte du kriegst
Und welche Kanaks in dein'n Videos mit Waffen posieren
Doch ist die Kamera mal aus, hält kein Spast mehr zu dir
Du Piçko, ist so, let's go, yes yo
Hip-Hop und so für die Bitchkids am Hof
In der Schule, korrekt Bruder, guck mal auf RapUpdate
Und check mal ab, was schon wieder grad im Netz abgeht

Bitches machen Gossip und reden um den heißen Brei
Suchen sich ein Topic, als wär'n sie grade live dabei
Mal sagen sie, jetzt wäre meine Zeit vorbei
Mal sagen sie, sie werden auf mei'm Hype schon high

Gossip, Gossip
Also Bitch mach hier kein'n Gossip, Gossip
Ihr erstickt an eurem Gossip, Gossip
All die Fotzen woll'n Gossip, Gossip

Alle wollen Fame, jeder springt jetzt auf 'nen Hype auf
Junge, was für Gucci? Denn ich rieche nur nach Weihrauch
Rolex an mei'm Arm, weil ich mir lieber etwas Zeit kauf'
Liebe meine Bitch, denn sie erledigt meinen Einkauf
Jeder ist jetzt Rapper mit 'nem Mic und einem MacBook
Denkt, er wäre Travis Scott und macht jetzt auf US-Look
Doch nichts davon ist echt, von der Stimme bis zum Fake-Schmuck
Ihr macht vor Kids auf Pusher, doch vertickt CDs auf Facebook
Ja, guck, die Straße gibt 'nen Fick auf euren Instagram-Hype
Ihr gönnt hier lange rum erzähl'n auf was für Filmen ihr seid
Für bei ein paar Euros seid ihr schon zu Kompromissen bereit
Wir finden raus, ob das Red Bull euch wirklich Flügel verleiht
Also macht mir nicht auf Blogger oder Journalisten
Ihr seid nur ein Witz und irgendjemand muss euch vor euch schützen
Ihr kopiert nur Styles, aber niemand von euch lebt es
Und am besten könnt ihr reden über dieses oder jenes, alles Gossip

Bitches machen Gossip und reden um den heißen Brei
Suchen sich ein Topic, als wär'n sie grade live dabei
Mal sagen sie, jetzt wäre meine Zeit vorbei
Mal sagen sie, sie werden auf mei'm Hype schon high

Gossip, Gossip
Also Bitch mach hier kein'n Gossip, Gossip
Ihr erstickt an eurem Gossip, Gossip
All die Fotzen woll'n Gossip, Gossip

Potins

Les haineux sont devenus des fans, tout le monde adore mes chansons
Je baise avec ma famille, je te casse la mâchoire
Ne te fais pas passer pour un gangster avec tes potes dans ta bagnole
Hier vous étiez des fans, aujourd'hui vous rappez et vous êtes des dealers
Ne te fais pas passer pour Al Jazeera avec tes vidéos sur YouTube
Ne crois pas que tu es un chanteur parce que tu as du mal avec la mélodie
Regarde, je prends le contrôle, pendant que vous regardez
Tu n'es qu'un invité dans ce pays, ne fais pas de bêtises
Va te faire foutre, vous êtes des mongols, vous avez baisé le rap allemand avec sa mère
Et ton budget dépend de la tenue que tu obtiens
Et des mecs qui posent avec des armes dans tes vidéos
Mais dès que la caméra est éteinte, plus personne ne te soutient
Toi, la salope, c'est comme ça, allez, ouais
Hip-hop et compagnie pour les gamins de la cour
À l'école, c'est correct mon frère, regarde RapUpdate
Et vérifie ce qui se passe encore sur le net

Les salopes font des potins et parlent autour du pot
Elles cherchent un sujet, comme si elles étaient en direct
Parfois elles disent que mon heure est passée
Parfois elles disent qu'elles sont défoncées sur mon hype

Potins, potins
Alors salope, ne fais pas de potins ici, potins
Vous étouffez avec vos potins, potins
Toutes ces putes veulent des potins, potins

Tout le monde veut la gloire, tout le monde saute sur le hype
Mec, quoi, du Gucci ? Parce que moi, je sens l'encens
Une Rolex à mon poignet, parce que je préfère m'acheter du temps
J'aime ma meuf, parce qu'elle fait mes courses
Tout le monde est rappeur maintenant, avec un micro et un MacBook
Ils pensent qu'ils sont Travis Scott et font le mec américain
Mais rien de tout ça n'est vrai, de la voix aux faux bijoux
Vous vous faites passer pour des dealers devant les gosses, mais vous vendez des CD sur Facebook
Ouais, regarde, la rue se fout de votre hype Instagram
Vous vous la pétez en racontant sur quels films vous êtes
Vous êtes prêts à faire des compromis pour quelques euros
On va voir si le Red Bull vous donne vraiment des ailes
Alors ne te fais pas passer pour un blogueur ou un journaliste
Vous n'êtes qu'une blague, et quelqu'un doit vous protéger de vous-même
Vous ne faites que copier les styles, mais aucun d'entre vous ne les vit vraiment
Et vous êtes les meilleurs pour parler de ça ou de ça, que des potins

Les salopes font des potins et parlent autour du pot
Elles cherchent un sujet, comme si elles étaient en direct
Parfois elles disent que mon heure est passée
Parfois elles disent qu'elles sont défoncées sur mon hype

Potins, potins
Alors salope, ne fais pas de potins ici, potins
Vous étouffez avec vos potins, potins
Toutes ces putes veulent des potins, potins