Paroles et traduction Nazareth - Cry Wolf

Cry Wolf

ime out, no good now
Screamin' too loud
And I can't hear a word you say
Look out, way too late
Sun's going down
And I'm comin' around your way

You keep calling me all night
You keep saying it's alright, alright

Got me runnin'
When you cry, you cry, cry wolf
Got me running, cry, cry--cry, cry wolf

Don't touch, don't look now
Somethin's cookin'
And it's keepin' me hang around
But when the call comes through
I'm ready for you and you say it ain't true
But you're keepin' your defenses down

You keep callin' me all night
You keep saying it's alright, alright

Got me runnin'
When you cry, you cry, cry wolf
Got me runnin' cry, cry--cry wolf

(Rankin, McCafferty)
Bob 'n' Weave Music (Dunfermline)
copyright 1992 Nazareth (Dunfermline) Ltd.

Плачь волка

Время вышло, все кончено
Кричишь слишком громко,
И я не слышу ни слова из того, что ты говоришь.
Берегись, слишком поздно,
Солнце садится,
И я иду к тебе.

Ты зовешь меня всю ночь,
Ты продолжаешь говорить, что все в порядке, все в порядке.

Заставляешь меня бежать,
Когда ты кричишь: "Волк!"
Заставляешь меня бежать, кричишь, кричишь... "Волк!"

Не трогай, не смотри сейчас,
Что-то готовится,
И это заставляет меня слоняться поблизости.
Но когда поступает вызов,
Я готов для тебя, а ты говоришь, что это неправда.
Но ты ослабляешь свою защиту.

Ты зовешь меня всю ночь,
Ты продолжаешь говорить, что все в порядке, все в порядке.

Заставляешь меня бежать,
Когда ты кричишь: "Волк!"
Заставляешь меня бежать, кричишь, кричишь... "Волк!"

(Рэнкин, Маккаферти)
Bob 'n' Weave Music (Данфермлин)
авторские права 1992 Nazareth (Данфермлин) Ltd.