Nazareth - Dream On (single edit) - traduction des paroles en russe
Nazareth Dream On (single edit)

Nazareth - Dream On (single edit)

Paroles et traduction Nazareth - Dream On (single edit)




Dream On (single edit)
Мечтай (сингл версия)
Dream on
Мечтай,
Though it's hard to tell
Хоть это и трудно понять,
Though you're fooling yourself
Хоть ты и обманываешь себя,
Dream on... dream on
Мечтай... мечтай.
You can hide away
Ты можешь спрятаться,
There's nothin' to say, so dream on
Нечего сказать, так что мечтай.
Dream on
Мечтай,
Though it's hard to tell
Хоть это и трудно понять,
Though you're fooling yourself, dream on
Хоть ты и обманываешь себя, мечтай.
You can laugh at me because I'm crying
Ты можешь смеяться надо мной, потому что я плачу,
You can tell your friends how much
Ты можешь рассказать своим друзьям, как сильно
I begged you to stay
Я умолял тебя остаться.
You can live your fantasy without me
Ты можешь жить своими фантазиями без меня,
But you'll never know how much I needed you
Но ты никогда не узнаешь, как сильно ты мне была нужна.
Dream on
Мечтай,
It's so easy for you
Тебе так легко,
Though I'm broken in two, dream on
Хоть я и разбит на части, мечтай.
Dream on
Мечтай,
You can never see
Ты никогда не увидишь,
What you're doing to me, so dream on
Что ты делаешь со мной, так что мечтай.
You can cross your heart and still be lying
Ты можешь клясться и лгать одновременно,
You can count the reasons why you've thrown it away
Ты можешь перечислять причины, по которым ты всё это отбросила,
You can dream your life away without me
Ты можешь промечтать всю свою жизнь без меня,
But you'll never know how much I needed you
Но ты никогда не узнаешь, как сильно ты мне была нужна.
You can laugh at me because I'm crying
Ты можешь смеяться надо мной, потому что я плачу,
You can tell your friends how much
Ты можешь рассказать своим друзьям, как сильно
I begged you to stay
Я умолял тебя остаться.
You can live your fantasy without me
Ты можешь жить своими фантазиями без меня,
But you'll never know how much I needed you
Но ты никогда не узнаешь, как сильно ты мне была нужна.
Dream on
Мечтай,
It's so easy for you
Тебе так легко,
Though I'm broken in two, dream on
Хоть я и разбит на части, мечтай.
Dream on
Мечтай,
You can never see
Ты никогда не увидишь,
What you're doing to me, so dream on
Что ты делаешь со мной, так что мечтай.
Dream on
Мечтай,
Though it's hard to tell
Хоть это и трудно понять,
Though you're fooling yourself, dream on
Хоть ты и обманываешь себя, мечтай.
Dream on
Мечтай.




Writer(s): Agnew Peter, Charlton Manuel, Mc Cafferty William, Sweet Darrell Anthony, Locke John, Rankin William Hector
Nazareth - 2 X S
Album
2 X S

1 Lonely Is the Night
2 Love Leads to Madness (alternate extended version)
3 Dream On (Mono)
4 You Love Another (alternate edit)
5 Games (alternate edit)
6 Juicy Lucy (alternate edit)
7 Preservation
8 Love Leads to Madness (alternate single version)
9 Dream On (single edit)
10 Back to the Trenches (extended version)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.