Laid to Wasted - Nazareth traduction en russe

Laid to Wasted

-----------------
You've been laid to waisted
And the bad you tasted on your rise
You still pretend surprise
When the crowd has staggered home, you're the jester
And now you're on your own
So you play an old favourite
You must remember to forget the time
When bands of angels sung your praises
In the nights and the lights
Burned your name across the night sky
Those days are gone, you're better now
Maybe you will find what you're looking for
You must remember to forget the time
When bands of angels sung your praises
In the nights and the lights
Burned your name across the night sky
Those days are gone, you're better now
Maybe you will find what you're looking for
You've been used and run around
Everytime you pledged your love you found
But your feet still off the ground
So-called friends have turned their coats for another
Who has still to learn the ropes
But you play an old favourite
You must remember to forget the time
When bands of angels sung your praises
In the nights and the lights
Burned your name across the night sky
Those days are gone, you're better now
Maybe you will find what you're looking for
SOLO
You've been tried and tested
No one's interested in your light
But still you need the night
Shine on, accept the dawn
When your turn comes round again they'll sing alone
But you play an old favourite
You must remember to forget the time
When bands of angels sung your praises
In the nights and the lights
Burned your name across the night sky
Those days are gone, you're better now
Maybe you will find what you're looking for
Maybe you will find what you're looking for

Разбитый напрасно

-----------------
Ты разбита напрасно,
И всё плохое, что ты попробовала на пути к вершине,
Ты до сих пор притворяешься удивлённой.
Когда толпа, пошатываясь, разошлась по домам, ты осталась шутом,
И теперь ты одна.
Поэтому ты играешь старую любимую мелодию.
Ты должна помнить, чтобы забыть то время,
Когда хоры ангелов пели тебе хвалу
В ночах, и огни
Выжигали твое имя на ночном небе.
Те дни прошли, теперь тебе лучше,
Может быть, ты найдешь то, что ищешь.
Ты должна помнить, чтобы забыть то время,
Когда хоры ангелов пели тебе хвалу
В ночах, и огни
Выжигали твое имя на ночном небе.
Те дни прошли, теперь тебе лучше,
Может быть, ты найдешь то, что ищешь.
Тебя использовали и обманывали,
Каждый раз, когда ты клялась в любви, ты обнаруживала,
Что твои ноги всё ещё не касаются земли.
Так называемые друзья предали тебя ради другой,
Которой ещё предстоит узнать все тонкости.
Но ты играешь старую любимую мелодию.
Ты должна помнить, чтобы забыть то время,
Когда хоры ангелов пели тебе хвалу
В ночах, и огни
Выжигали твое имя на ночном небе.
Те дни прошли, теперь тебе лучше,
Может быть, ты найдешь то, что ищешь.
СОЛО
Тебя испытывали и проверяли,
Никто не интересуется твоим светом,
Но тебе всё ещё нужна ночь.
Сияй, принимай рассвет,
Когда твой черёд снова наступит, они будут петь в одиночестве.
Но ты играешь старую любимую мелодию.
Ты должна помнить, чтобы забыть то время,
Когда хоры ангелов пели тебе хвалу
В ночах, и огни
Выжигали твое имя на ночном небе.
Те дни прошли, теперь тебе лучше,
Может быть, ты найдешь то, что ищешь.
Может быть, ты найдешь то, что ищешь.