Paroles et traduction Nazareth - Night Woman (Live at the Paris Theatre, London)

She's a night woman of my dreams
And I saw her glidin' on a moon beam
Silver stardust in her eyes
In the way she leaves her sighs.
Last night I fell asleep
Thought I heard her voice begin to speak
My mind is in distress
On my cheek I felt her breath.
I could feel her body's warmin' glow
My frozen blood begn to flow
She's a night woman of my dreams
And I saw her glidin' on a moon beam
Comes, stays, then disappears
In the morning sun my vision clears.
I could smell the roses in her hair
But when I awoke, she was not there.
Oooh, oooh, night woman of my dream
Oooh, oooh, night woman of my dream
Oooh, oooh, she's a night woman of my dream
Oooh, oooh, night woman of my dream.

Она ночная женщина из моих снов.
И я видел, как она скользила по лунному лучу.
Серебряная Звездная пыль в ее глазах.
В том, как она оставляет свои вздохи.
Прошлой ночью я заснул.
Мне показалось, что я услышал ее голос.
Мой разум в беде.
Я почувствовал ее дыхание на своей щеке.
Я чувствовал теплое сияние ее тела.
Моя замерзшая кровь начинает течь.
Она ночная женщина из моих снов.
И я видел, как она скользила по лунному лучу.
Приходит, остается, а потом исчезает.
В лучах утреннего солнца зрение проясняется.
Я чувствовал запах роз в ее волосах.
Но когда я проснулся, ее там не было.
Оооо, Оооо, ночная женщина моей мечты
Оооо, Оооо, ночная женщина моей мечты
Оооо, Оооо, она ночная женщина моей мечты
Оооо, Оооо, ночная женщина моей мечты.