Paroles et traduction Nazareth - Steamroller

Steamroller

STEAMROLLER

Here she come, right on time
Tenement mixer, givin? the hard line
Hammerin? down walls of steel
Permanent fixer, it抯 a bad sign
She抯 runnin? right over you
Ain抰 no way to control her... steamroller

Can抰 figure you out, she抯 big trouble
Soul-contractor, makin? your pain pay double
Don抰 wanna know, 抌out no last chance
Outa time, now you抮e last year抯 model
She抯 crawlin? all over you
Still you try to console her... steamroller

She抯 rollin? all over you
Try survivin? below her
She抯 rollin? all over you
Like a head-kickin? ass-whippin? Steamin? demon fast bowler... steamroller

Here she come, there you go
Boa-constrictor, takin? it real slow
Price of fame, down to zero
She抯 a run-away train, puttin? on a real show
She抯 comin? back over you
Like a Bay City roller... steamroller

Steamroller... steamroller... steamroller

(Rankin, Agnew, McCafferty... Polygram songs)
Published by Nazareth (Dunfermline) Ltd.
Copyright 1994 Polydor gmbh, Hamburg

Паровой каток

ПАРОВОЙ КАТОК

Вот она идёт, точно по расписанию,
Смесь стервы и дьяволицы, строит из себя неприступную.
Крушит стальные стены,
Неисправимая штучка, это плохой знак.
Она проедется прямо по тебе,
Нет способа её контролировать... паровой каток.

Не могу тебя понять, ты — большая проблема,
Душевная подрядчица, удваивающая мою боль.
Не хочу знать, нет никакого последнего шанса,
Время вышло, теперь ты — прошлогодняя модель.
Она ползёт по тебе,
А ты всё ещё пытаешься её утешить... паровой каток.

Она катится по тебе,
Попробуй выжить под ней.
Она катится по тебе,
Как пинающая головы, надирающая задницы, паршивый демон, быстрый игрок в кегли... паровой каток.

Вот она идёт, а вот и ты уходишь,
Удав, действующий очень медленно.
Цена славы упала до нуля,
Она — поезд-беглец, устраивающий настоящее шоу.
Она возвращается к тебе,
Как роллер из Бэй-Сити... паровой каток.

Паровой каток... паровой каток... паровой каток.

(Рэнкин, Агнью, Маккаферти... Polygram songs)
Издано Nazareth (Dunfermline) Ltd.
Copyright 1994 Polydor gmbh, Hamburg