Paroles et traduction Nazlı Öksüz - Allı Gelin Taş Başını Yol Eder

Allı Gelin Taş Başını Yol Eder

Allı gelin, taş başını yol eder
Ördek gelir su başını göl eder de
Anam göl eder
Ördek gelir su başını göl eder de
Anam göl eder

İki güzel pencereden el eder
Birin alsam biri intizar eder de
İntizar eder
Birin alsam biri intizar eder de
İntizar eder

Allı gelin paçaların yaş gibi
Yaktın beni kara kara taş gibi de kara taş gibi
Yaktın beni kara kara taş gibi de kara taş gibi

Kötü kocan sanki sana eş gibi
Alamadım yardan ben muradımı da ben muradımı
Alamadım yardan ben muradımı da ben muradımı

Blushing Bride Embraces Her Fate

Blushing bride, she sets off with a heavy heart
Like a duck taking to the water
My mother makes it easy, my dear
Like a duck taking to the water
My mother makes it easy

From her beautiful window, she waves
If I choose one, the other waits
She waits for me
If I choose one, the other waits
She waits for me

Blushing bride, your pantaloons are damp
You've set me ablaze, like a dark and heavy stone
You've set me ablaze, like a dark and heavy stone

Your wicked husband is like a peer to you
I couldn't get what I wanted from my love
I couldn't get what I wanted from my love