Paroles et traduction Nazryn - Illuziya

Illuziya

Elə baxır ki, hərdən
Sanki bütün hisslərim ona yad gəlir ta əzəlindən
Mən səhvimi deməzdim, amma yox taqətim bu zərbədən
Hiss edirəm sinəmdə yanır, kül olur alovun yenidən
Biganə edən

Kim var
Bizdən başqa buralarda
Bəlkə də bu bizim son anımız, son şansımız
Bir-birimizə yalan deməyək
Kim var
Bizdən başqa buralarda
Bəlkə də bu bizim son anımız, son şansımız
Bir-birimizə qarşı çıxmayaq

Bir addım geriyə
Ərazi faciə
Sən mənsiz keçərdin qorxu nədir bilmədən
Bir addım geriyə
Ərazi faciə
Bu bir fantaziya
Sənlə mən illuziya

Nə olar mənə sual vermə
İlk dəfə deyil bu yollar
Daha çoxunu ödərdim
Amma qorxuram əzəlindən
Bu dəfə qalib olmadan
Səni yormadan
Söylə... söylə

Kim var
Bizdən başqa buralarda
Bəlkə də bu bizim son anımız, son şansımız
Bir-birimizə yalan deməyək

Kim var
Bizdən başqa buralarda
Bəlkə də bu bizim son anımız, son şansımız
Bir-birimizə qarşı çıxmayaq

Bir addım geriyə
Ərazi faciə
Sən mənsiz keçərdin qorxu nədir bilmədən
Bir addım geriyə
Ərazi faciə
Bu bir fantaziya
Sənlə mən illuziya
Sənlə mən illuziya.

Иллюзия

Так смотришь ты порой,
Словно все чувства мои тебе чужды с самого начала.
Я бы не призналась в своей ошибке, но нет сил выдержать этот удар.
Чувствую, как в груди горит, снова превращаясь в пепел, пламя.
Делаешь безразличным.

Кто здесь
Кроме нас двоих?
Может быть, это наш последний миг, последний шанс.
Давай не будем лгать друг другу.
Кто здесь
Кроме нас двоих?
Может быть, это наш последний миг, последний шанс.
Давай не будем противиться друг другу.

Шаг назад.
Место трагедии.
Ты жил бы без меня, не зная, что такое страх.
Шаг назад.
Место трагедии.
Это всего лишь фантазия.
Мы с тобой — иллюзия.

Пожалуйста, не задавай мне вопросов.
Не впервой мне эти пути.
Я бы заплатила больше,
Но боюсь с самого начала.
В этот раз не победив,
Не утомив тебя,
Скажи... скажи.

Кто здесь
Кроме нас двоих?
Может быть, это наш последний миг, последний шанс.
Давай не будем лгать друг другу.

Кто здесь
Кроме нас двоих?
Может быть, это наш последний миг, последний шанс.
Давай не будем противиться друг другу.

Шаг назад.
Место трагедии.
Ты жил бы без меня, не зная, что такое страх.
Шаг назад.
Место трагедии.
Это всего лишь фантазия.
Мы с тобой — иллюзия.
Мы с тобой — иллюзия.