Paroles et traduction Nação Zumbi - A Ilha

A Ilha

Amanhã bem cedo a vida vai levantar
E quem quiser ir também vai ter que se apressar
Se apressar
Pois os passos respiram o que a hora faz andar
E a vontade empurrando tudo isso pra acordar
Pra acordar
Que provando os sabores e odores
Dos melhores momentos não sejam em vão
Guardados na cabeça
Os rastros do tempo deixados ali no chão
Ali no chão
A carne é fraca
E o corpo, uma ilha a procura do sol
A noite vem vindo
E amanhã tudo de novo
Porque a carne é fraca
E o corpo, uma ilha a procura do sol
A noite vem vindo
E amanhã tudo de novo
A carne é fraca
E o corpo, uma ilha a procura do sol
A noite vem vindo
E amanhã tudo de novo
Porque a carne é fraca
E o corpo, uma ilha a procura do sol
A noite vem vindo
E amanhã tudo de novo
Quem vai até o amanhecer, mais um amanhã
E lembrar de não esquecer, quem são
Quem vai
De quem vem e de quem fez andar
Tudo que ainda vai fazer lembrar
Quem foi (quem foi)
Reiniciei o dia, salvei as horas
Garantindo o amanhã
E a malicia do tempo atiça o vacilo
E a caída na tentação

The Island

Tomorrow morning life will rise
And those who want to go will also have to hurry
Hurry
Because the steps breathe what the time makes walk
And the desire pushing all this to wake up
To wake up
Tasting the flavors and scents
Of the best moments, let them not be in vain
Stored in your head
The traces of time left there on the ground
There on the ground
The flesh is weak
And the body, an island looking for the sun
The night is coming
And tomorrow everything again
Because the flesh is weak
And the body, an island looking for the sun
The night is coming
And tomorrow everything again
The flesh is weak
And the body, an island looking for the sun
The night is coming
And tomorrow everything again
Because the flesh is weak
And the body, an island looking for the sun
The night is coming
And tomorrow everything again
Those who go until dawn, one more tomorrow
And remember not to forget who they are
Who are you
From whom you come and who made you walk
Everything that will still make you remember
Who you were (who you were)
I've restarted the day, saved the hours
Ensuring tomorrow
And the malice of time incites the falter
And the fall into temptation