Paroles et traduction Nação Zumbi - Um Sonho (Rdio Sessions)
Estão
comendo
o
mundo
pelas
beiradas
They're
eating
the
world
from
the
edges
Roendo
tudo,
quase
não
sobra
nada
Chewing
everything,
almost
nothing
is
left
Respirei
fundo
achando
que
ainda
começava
I
took
a
deep
breath
thinking
it
was
just
beginning
Um
grito
no
escuro,
um
encontro
sem
hora
marcada
A
cry
in
the
dark,
a
meeting
without
an
appointed
time
Ontem
eu
tive
esse
sonho
Yesterday
I
had
this
dream
Nele
encontrava
com
você
In
it,
I
met
you
Não
sei
se
sonhava
o
meu
sonho
I
don't
know
if
I
was
dreaming
my
dream
Ou
se
o
sonho
que
eu
sonhava
era
seu
Or
if
the
dream
I
was
dreaming
was
yours
Um
sonho
dentro
de
um
sonho
A
dream
within
a
dream
E
eu
ainda
nem
sei
se
acordei
And
I
still
don't
know
if
I'm
awake
Desse
sonho
quero
imagem
e
som
From
this
dream
I
want
images
and
sounds
Pra
saber
o
que
foi
que
aconteceu
To
know
what
happened
Lálá
lálálálá
lálá
lálálálá
La-la
la-la-la-la
la-la
la-la-la-la
Hoje
de
manhã
eu
acordei
sem
imagem
e
sem
som
This
morning
I
woke
up
without
images
and
without
sounds
Estão
comendo
o
mundo
pelas
beiradas
They're
eating
the
world
from
the
edges
Roendo
tudo,
quase
não
sobra
nada
Chewing
everything,
almost
nothing
is
left
Respirei
fundo
achando
que
ainda
começava
I
took
a
deep
breath
thinking
it
was
just
beginning
Um
grito
no
escuro,
um
encontro
sem
hora
marcada
A
cry
in
the
dark,
a
meeting
without
an
appointed
time
Ontem
eu
tive
esse
sonho
Yesterday
I
had
this
dream
Nele
encontrava
com
você
In
it,
I
met
you
Não
sei
se
sonhava
o
meu
sonho
I
don't
know
if
I
was
dreaming
my
dream
Ou
se
o
sonho
que
eu
sonhava
era
seu
Or
if
the
dream
I
was
dreaming
was
yours
Um
sonho
dentro
de
um
sonho
A
dream
within
a
dream
E
eu
ainda
nem
sei
se
acordei
And
I
still
don't
know
if
I'm
awake
Desse
sonho
quero
imagem
e
som
From
this
dream
I
want
images
and
sounds
Pra
saber
o
que
foi
que
aconteceu
To
know
what
happened
Lálá
lálálálá
lálá
lálálálá
La-la
la-la-la-la
la-la
la-la-la-la
Hoje
de
manhã
eu
acordei
sem
imagem
e
sem
som
This
morning
I
woke
up
without
images
and
without
sounds
Um
sonho
dentro
de
um
sonho
A
dream
within
a
dream
E
eu
ainda
nem
sei
se
acordei
And
I
still
don't
know
if
I'm
awake
Desse
sonho
quero
imagem
e
som
From
this
dream
I
want
images
and
sounds
Pra
saber
o
que
foi
que
aconteceu
To
know
what
happened
Ontem
eu
tive
esse
sonho
Yesterday
I
had
this
dream
Nele
encontrava
com
você
In
it,
I
met
you
Não
sei
se
sonhava
o
meu
sonho
I
don't
know
if
I
was
dreaming
my
dream
Ou
se
o
sonho
que
eu
sonhava
era
seu
Or
if
the
dream
I
was
dreaming
was
yours
Lálá
lálálálá
lálá
lálálálá
La-la
la-la-la-la
la-la
la-la-la-la
Lálá
lálálálá
lálá
lálálálá
La-la
la-la-la-la
la-la
la-la-la-la
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.