Paroles et traduction Nação Zumbi - Pela Orla dos Velhos Tempos
Já
passei
por
aqui
I
passed
by
here
before
Com
a
vista
cansada
With
my
weary
eyes
E
a
cabeça
lotada
And
my
mind
full
Foi
não
foi,
tô
esquecido
Was
it
or
wasn't
it,
I've
forgotten
No
frigir
já
fui
passado
In
the
end,
I
was
forgotten
Sem
imagem
e
sem
som
No
image
and
no
sound
Vira
e
mexe
tô
batido
Every
now
and
then
I'm
down
Bebo,
liso
e
abusado
I
drink,
I'm
smooth
and
reckless
Já
me
davam
por
vencido
They
already
gave
up
on
me
Bebo,
liso
e
abusado
I
drink,
I'm
smooth
and
reckless
Antigamente
In
the
past
Antigamente
In
the
past
Antigamente
In
the
past
Elas
vinham
e
viam
They
would
come
and
watch
Sorriam
e
corriam
Smile
and
run
Mas
nada
But
nothing
Nada
diziam
They
would
say
nothing
Antigamente
In
the
past
Antigamente
In
the
past
Antigamente
In
the
past
Um
barulho
estrondoso
A
thunderous
noise
Que
de
tão
cabuloso
So
deafening
Os
ouvido
inchava
My
ears
would
swell
Enquanto
soava
As
it
echoed
Segurei
o
juízo
I
held
on
to
my
sanity
Levantei
toda
a
vista
I
lifted
my
head
high
Olhei
reto
na
vida
I
looked
life
in
the
face
E
acabei
no
sentido
And
I
ended
up
making
sense
of
it
É
que
os
olhos
não
esquecem
Because
the
eyes
never
forget
Quando
a
vida
aparece
When
life
appears
Com
uma
saudade
danada
With
a
terrible
longing
Bandeei
pro
inusitado
I
turned
to
the
unusual
Pra
ver
se
driblava
o
acaso
To
see
if
I
could
dodge
my
destiny
É
como
Jean-Paul
dizia
It's
like
Jean-Paul
used
to
say
Antigamente
In
the
past
Antigamente
In
the
past
Antigamente
In
the
past
Antigamente
In
the
past
Antigamente
In
the
past
Antigamente
In
the
past
Évaluez la traduction
1
Zumbi X Zulu
2 João Galafuz
3 Remédios
4 Quando a Maré Encher
5 Pela Orla dos Velhos Tempos
6 Arrancando as Tripas
7 Do Mote do Doutor Charles Zambohead
8 Jornal da Morte
9 Brasília
10 côco assassins - bailado capenga
11 Carimbó
12 Lo-Fi Dreams (Los Sebosos Postizos)
13 O Caranguejo da Praia Das Virtudes (Madame Satã)
14 Azougue
15 Del Chifre’S Beach
16 Na Balada do Rio Salgado
17 Antromangue
2 João Galafuz
3 Remédios
4 Quando a Maré Encher
5 Pela Orla dos Velhos Tempos
6 Arrancando as Tripas
7 Do Mote do Doutor Charles Zambohead
8 Jornal da Morte
9 Brasília
10 côco assassins - bailado capenga
11 Carimbó
12 Lo-Fi Dreams (Los Sebosos Postizos)
13 O Caranguejo da Praia Das Virtudes (Madame Satã)
14 Azougue
15 Del Chifre’S Beach
16 Na Balada do Rio Salgado
17 Antromangue
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.