DOWN 4 ME - Naïka traduction en allemand

DOWN 4 ME

You say you wanna hold onto me
Hold on to my heart and care for me
Hold down, hold down, hold it down for me
But you're loose

Quick talk
Ten o'clock
I've been waitin'
Come and say you're done, done, done, done, done, done
Done, done, done, done, done, done

I'll keep it open
Unlocked
It's you're shot
Just say you're done, done, done, done, done, done
Done, done, done, done, done, done

She doesn't love you the way that I do
I'm leaving this up to you

You say you wanna hold onto me
Hold on to my heart and care for me
Hold down, hold down, hold it down for me
But you're loose
So you can't hold onto me
Hold on to my heart and care for me
Hold down, hold down, hold it down for me
'Cause you're loose

Trifling shawty
Busy built body
He wants hers and mine on his tally
I'm not one to bend for nobody
Got me stupid acting unlike me

But I love him
I'm in this mood too often
Know what we have is special
I need to learn to let go
But I can't go 'cause

She doesn't love you the way that I do
I'm leaving this up to you

You say you wanna hold onto me
Hold on to my heart and care for me
Hold down, hold down, hold it down for me
But you're loose
So you can't hold onto me
Hold on to my heart and care for me
Hold down, hold down, hold it down for me
'Cause you're loose

You're so loose, you're loose
How you comin' for me so loose?
How you setting me up to lose
Way too loose
You're so loose, you're loose
How you comin' for me so loose?
How you setting me up to lose
Way too loose

FÜR MICH BESTIMMT

Du sagst, du willst mich festhalten
Mein Herz festhalten und dich um mich kümmern
Halt mich, halt mich, halt mich für mich
Aber du bist unzuverlässig

Kurzes Gespräch
Zehn Uhr
Ich habe gewartet
Komm und sag, du bist fertig, fertig, fertig, fertig, fertig, fertig
Fertig, fertig, fertig, fertig, fertig, fertig

Ich lasse es offen
Entriegelt
Es ist deine Chance
Sag einfach, du bist fertig, fertig, fertig, fertig, fertig, fertig
Fertig, fertig, fertig, fertig, fertig, fertig

Sie liebt dich nicht so, wie ich es tue
Ich überlasse das dir

Du sagst, du willst mich festhalten
Mein Herz festhalten und dich um mich kümmern
Halt mich, halt mich, halt mich für mich
Aber du bist unzuverlässig
Also kannst du mich nicht festhalten
Mein Herz festhalten und dich um mich kümmern
Halt mich, halt mich, halt mich für mich
Weil du unzuverlässig bist

Leichtfertiger Kerl
Beschäftigt, gebauter Körper
Er will sie und mich auf seiner Liste
Ich bin nicht jemand, der sich für irgendwen verbiegt
Hast mich dazu gebracht, mich untypisch zu verhalten

Aber ich liebe ihn
Ich bin zu oft in dieser Stimmung
Ich weiß, was wir haben, ist besonders
Ich muss lernen, loszulassen
Aber ich kann nicht gehen, weil

Sie liebt dich nicht so, wie ich es tue
Ich überlasse das dir

Du sagst, du willst mich festhalten
Mein Herz festhalten und dich um mich kümmern
Halt mich, halt mich, halt mich für mich
Aber du bist unzuverlässig
Also kannst du mich nicht festhalten
Mein Herz festhalten und dich um mich kümmern
Halt mich, halt mich, halt mich für mich
Weil du unzuverlässig bist

Du bist so unzuverlässig, du bist unzuverlässig
Wie kommst du so unzuverlässig zu mir?
Wie bringst du mich dazu, zu verlieren?
Viel zu unzuverlässig
Du bist so unzuverlässig, du bist unzuverlässig
Wie kommst du so unzuverlässig zu mir?
Wie bringst du mich dazu, zu verlieren?
Viel zu unzuverlässig