Paroles et traduction Naďa Urbánková - Prázdný Expres

Prázdný Expres

Prázdný expres prázdný expres prázdný expres prázdný expres
Prázdný expres prázdný expres odjíždí í í í

Bůhví kam tak náhle musím jet
Nekonečnou tmou kde moment má sto let
Oo ó proč mně prázdný expres odváží í

Dálkou zní jen písně kolejnic
A ten vlak kde sedím už nezastaví nic
Oo ó proč mně prázdný expres odváží í

Záhadný jak sen co zdát si dám v tomhle kupé jen se mnou byl
Co říkal už si nevzpomínám vím jen že vystoupil

Prázdný expres prázdný expres prázdný expres prázdný expres
Prázdný expres prázdný expres odjíždí í í í

Přání má se neuskuteční jízdenka co mám ta není zpáteční
Oo ó proč mně prázdný expres odváží í kdoví kam

Oo ó proč mně prázdný expres odváží í

Záhadný jak sen co zdát si dám v tomhle kupé jen se mnou byl
Co říkal už si nevzpomínám vím jen že vystoupil

Prázdný expres prázdný expres prázdný expres prázdný expres
Prázdný expres prázdný expres odjíždí í í í

Bůhví kam tak náhle musím jet
Nekonečnou tmou kde moment má sto let
Oo ó je je je je je oo ó je je je je je

Prázdný expres kde jsem jen já ty můj pláč nevnímáš o o ó
Dál a dál přání má a a dál prázdný expres odváží-í
Prázdný expres kde jsem jen já – á EXPRES

Пустой экспресс

Пустой экспресс, пустой экспресс, пустой экспресс, пустой экспресс
Пустой экспресс, пустой экспресс уезжает и-и-и-и

Бог знает, куда так внезапно мне нужно ехать
Бесконечной тьмой, где мгновение длится сто лет
О-о-о, почему меня пустой экспресс увозит и-и-и

Вдали слышны лишь песни рельсов
И этот поезд, где я сижу, уже ничто не остановит
О-о-о, почему меня пустой экспресс увозит и-и-и

Загадочный, как сон, который я вижу, в этом купе только со мной был
Что он говорил, я уже не помню, знаю лишь, что он вышел

Пустой экспресс, пустой экспресс, пустой экспресс, пустой экспресс
Пустой экспресс, пустой экспресс уезжает и-и-и-и

Мои желания не сбудутся, билет, который у меня, невозвратный
О-о-о, почему меня пустой экспресс увозит, кто знает куда

О-о-о, почему меня пустой экспресс увозит и-и-и

Загадочный, как сон, который я вижу, в этом купе только со мной был
Что он говорил, я уже не помню, знаю лишь, что он вышел

Пустой экспресс, пустой экспресс, пустой экспресс, пустой экспресс
Пустой экспресс, пустой экспресс уезжает и-и-и-и

Бог знает, куда так внезапно мне нужно ехать
Бесконечной тьмой, где мгновение длится сто лет
О-о-о, е-е-е, е-е-е, е-е-е, о-о-о, е-е-е, е-е-е, е-е-е

Пустой экспресс, где только я, ты мой плач не слышишь, о-о-о
Дальше и дальше мои желания, а-а, дальше пустой экспресс увозит и-и-и
Пустой экспресс, где только я – а ЭКСПРЕСС