Ncute - Candela - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ncute - Candela




Candela
Candela
Dice que soy como la nasa
She says I'm like NASA
Porque incluso sin cohete
'Cause even without a rocket
La lleve al espacio
I take her to space
Cuando chingamos se lo hago
When we make love, I do it
Dándole bien fuerte, y a la vez despacio
Giving it to her hard, and at the same time slow
Ella lo sabe
She knows
Que me tiene loco
That she drives me crazy
No es palmera
She's no palm tree
Pero me encantan esos dos cocos
But I love those two coconuts
Es que pone tan mal
She drives me so wild
Una bebé, que no tiene igual
A baby, like no other
La baby tira sólo posiciones duras
The baby only throws down hard positions
Nada es normal con ella todo es locura
Nothing is normal with her, everything is crazy
Ella es pura, candela
She's pure fire, candela
Si no le doy cuando me pide
If I don't give it to her when she asks
Se revela
She rebels
La baby tira sólo posiciones duras
The baby only throws down hard positions
Nada es normal con ella todo es locura
Nothing is normal with her, everything is crazy
Ella es pura, candela
She's pure fire, candela
Si no le doy cuando me pide
If I don't give it to her when she asks
Se revela
She rebels
Me llama, que viene por ahí
She calls me, saying she's coming over
Que ahora mismo cae
That she's on her way right now
Si no puedo ir, pues ella viene
If I can't go, then she comes
Y nos ponemos high
And we get high
Es que el 69 para ella es básico
The 69 for her is basic
Cuando acabamos, me deja en estado crítico
When we finish, she leaves me in critical condition
Pidiéndole que lo hagamos otra vez
Asking her to do it again
Porque aunque me tiene mal
Because even though she drives me crazy
Yo no me quiero detener
I don't want to stop
Y ella también...
And neither does she...
Me pide por fa que no le baje
She asks me please not to slow down
Que se lo haga bien duro
To do it to her real hard
Y que le rompa el traje
And tear her outfit apart
Pa' que la suba
So I can get her going
Le eché un aceite con sabor a uva
I put on some grape-flavored oil
Qué rico se siente eh
How good it feels, eh
Cuando la baby está caliente eh
When the baby is hot, eh
Está caliente eh
She's hot, eh
Pa' que la suba
So I can get her going
Le eché un aceite con sabor a uva
I put on some grape-flavored oil
Que rico se siente eh
How good it feels, eh
Cuando tu te pones caliente eh
When you get hot, eh
Estás caliente eh
You're hot, eh
La baby tira sólo posiciones duras
The baby only throws down hard positions
Nada es normal con ella todo es locura
Nothing is normal with her, everything is crazy
Ella es pura, candela
She's pure fire, candela
Si no le doy cuando me pide
If I don't give it to her when she asks
Se revela
She rebels
La baby tira sólo posiciones duras
The baby only throws down hard positions
Nada es normal con ella todo es locura
Nothing is normal with her, everything is crazy
Ella es pura, candela
She's pure fire, candela
Si no le doy cuando me pide
If I don't give it to her when she asks
Se revela
She rebels
Y ahora a lo oscuro y sin disimulo
And now in the dark and without dissimulation
Me quedé mirando fijamente
I stared intently
Su cuerpo al desnudo...
At her naked body...
Pensando por dónde empezar el viaje
Thinking about where to start the journey
El recorrido será bueno, y sin equipaje
The journey will be good, and without luggage
Ma me ves... Y te pones diabla
But you see me... And you become a devil
Eso yo lo
I know that
No me tienes que hablar
You don't have to talk to me
La noche es joven
The night is young
Y acaba de empezar
And it just started
Ponte ready que te voy a hacer
Get ready, I'm going to do
De todo ma
Everything to you, ma
Pa' que la suba
So I can get her going
Le eché un aceite con sabor a uva
I put on some grape-flavored oil
Qué rico se siente eh
How good it feels, eh
Cuando la baby está caliente eh
When the baby is hot, eh
Está caliente eh
She's hot, eh
Pa' que la suba
So I can get her going
Le eché un aceite con sabor a uva
I put on some grape-flavored oil
Que rico se siente eh
How good it feels, eh
Cuando tu te pones caliente eh
When you get hot, eh
Estás caliente eh
You're hot, eh
La baby tira sólo posiciones duras
The baby only throws down hard positions
Nada es normal con ella todo es locura
Nothing is normal with her, everything is crazy
Ella es pura, candela
She's pure fire, candela
Si no le doy cuando me pide
If I don't give it to her when she asks
Se revela
She rebels
La baby tira sólo posiciones duras
The baby only throws down hard positions
Nada es normal con ella todo es locura
Nothing is normal with her, everything is crazy
Ella es pura, candela
She's pure fire, candela
Si no le doy cuando me pide
If I don't give it to her when she asks
Se revela
She rebels





Writer(s): Ciro Nahum Flores


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.