Paroles et traduction Ncute - Me Gustaria

Me Gustaria

Se hizo tarde ya se dieron las tres
Estaba loco por mirarte otra vez
Luces tan provocativa talvez
Quieres que esta vez yoooo oh
Me adueñé de ti
Porque conmigo si
Te sientes completa
Hoy a favor de ti giro la ruleta

Me gustaría
Saber que entre nosotros se vuelve a dar
Y que pasaría
Después que la noche comienza a llegar
Dime que tú harías
Si borracha la ropa te empiezo a quitar
Que me gustaría
A solas todas tus ganas probar
Y yeah y yeah

Ya no es necesario decir mentiras
Se que te gusto por cómo me miras
Si ya estamos aquí por que no usas
Una excusa pa acércate y quitarte la blusa

Mami olvida que tú y yo nada somos
Y esta noche los dos vamos a querernos
Como si fuéramos algo
Te aseguro que de tu mente ya no salgo
Pero olvida que tú y yo nada somos
Y esta noche los dos vamos a querernos
Como si fuéramos algo
Te aseguro que de tu mente ya no salgo

Me gustaría
Saber que entre nosotros se vuelve a dar
Y que pasaría
Después que la noche comienza a llegar
Dime que tú harías
Si borracha la ropa te empiezo a quitar
Que me gustaría
A solas todas tus ganas probar
Y yeah y yeah

Deja que nuestros cuerpos inventen
Algo pa demostrar lo que sienten
Se que estás curiosa
Lo noto por la forma en que tus labios rosan
Y mis manos por toda tu piel
Tu piel
Hacen que abajo te comience a llover
A llover
Pongamos el sentimiento en una balanza
Que pa hacernos cositas la noche nos alcanza

Mami olvida que tú y yo nada somos
Y esta noche los dos vamos a querernos
Como si fuéramos algo
Te aseguro que de tu mente ya no salgo
Pero olvida que tú y yo nada somos
Y esta noche los dos vamos a querernos
Como si fuéramos algo
Te aseguro que de tu mente ya no salgo

Se hizo tarde ya se dieron las tres
Estaba loco por mirarte otra vez
Luces tan provocativa talvez
Mami esta vez

Me gustaría
Saber que entre nosotros se vuelve a dar
Y que pasaría
Después que la noche comienza a llegar
Dime que tú harías
Si borracha la ropa te empiezo a quitar
Que me gustaría
A solas todas tus ganas probar
Y yeah y yeah

Мне бы хотелось

Уже поздно, часы показывают три
Я сходил с ума от желания снова увидеть тебя
Ты так соблазнительно выглядишь, возможно
Ты хочешь, чтобы на этот раз я...
Овладел тобой
Потому что со мной, да
Ты чувствуешь себя полной
Сегодня я готов рискнуть ради тебя

Мне бы хотелось
Узнать, что между нами снова вспыхнет
И что произойдет
Когда ночь начнет опускаться
Скажи мне, что ты будешь делать
Если я начну снимать с тебя одежду в опьянении
Что мне бы хотелось
Наедине испытать все твои желания
И ага ага

Больше не нужно лгать
Я знаю, что я тебе нравлюсь, по тому, как ты на меня смотришь
Если мы уже здесь, почему бы тебе не воспользоваться
Поводом подойти поближе и снять блузку

Малышка, забудь о том, что мы с тобой ничего не значим
И этой ночью мы оба будем любить друг друга
Как будто мы что-то значили
Уверяю тебя, что из твоих мыслей я уже не исчезну
Но забудь о том, что мы с тобой ничего не значим
И этой ночью мы оба будем любить друг друга
Как будто мы что-то значили
Уверяю тебя, что из твоих мыслей я уже не исчезну

Мне бы хотелось
Узнать, что между нами снова вспыхнет
И что произойдет
Когда ночь начнет опускаться
Скажи мне, что ты будешь делать
Если я начну снимать с тебя одежду в опьянении
Что мне бы хотелось
Наедине испытать все твои желания
И ага ага

Пусть наши тела придумают
Что-то, чтобы показать, что они чувствуют
Я знаю, что тебе любопытно
Я замечаю это по тому, как твои губы касаются моих
И моих рук, которые блуждают по твоей коже
Твоей коже
Из-за чего снизу у тебя начинает идти дождь
Идти дождь
Давайте положим свои чувства на весы
Ведь чтобы сделать все это, у нас есть вся ночь

Малышка, забудь о том, что мы с тобой ничего не значим
И этой ночью мы оба будем любить друг друга
Как будто мы что-то значили
Уверяю тебя, что из твоих мыслей я уже не исчезну
Но забудь о том, что мы с тобой ничего не значим
И этой ночью мы оба будем любить друг друга
Как будто мы что-то значили
Уверяю тебя, что из твоих мыслей я уже не исчезну

Уже поздно, часы показывают три
Я сходил с ума от желания снова увидеть тебя
Ты так соблазнительно выглядишь, возможно
Малышка, на этот раз

Мне бы хотелось
Узнать, что между нами снова вспыхнет
И что произойдет
Когда ночь начнет опускаться
Скажи мне, что ты будешь делать
Если я начну снимать с тебя одежду в опьянении
Что мне бы хотелось
Наедине испытать все твои желания
И ага ага