Vai Liberar - Ndee Naldinho traduction en allemand

Vai Liberar

Como qui é mano, se liga aê chegado
Os home ta em cima, apaga o baseado
Da um tempo mano, eles podem ti pega
E vai fica embaçado se a idéia não consta

A lei embaça grandão
Cuidado chegado, não vacila sangue bão
Mas você não me ouve e tira um barato
Hã, e sai cantando bem alto

(Refrão 4x)
Vai libera, pra gente fuma

Da um tempo mano, deixa pra depois
Cuidado maluco, quando for dá um dois
A fumaça subiu, veio o chero do beck
A lei tá na fita "cuidado muleque"
Os home qué te levar algemado
E te da de bandeja pro delegado
Mas você nem liga e tira um barato
E canta bem alto

(Refrão 4x)
Vai libera, pra gente fuma

Ele me diz que usa como remédio
Ele diz que é bom para cura o tédio
Diz que fica mais animado
Os home não gosta
Ele diz "da um pega mano"
É bom é do bom, chega mais da um pega
Enquanto não acaba ele não socega
Eu falo cuidado
Mas ele tira um barato
E vai cantando bem alto

(Refrão 4x)
Vai libera, pra gente fuma

Da um tempo chegado
Da um tempo mano
Vamo embora maluco, o bixo ta pegano
Tem suspeito, quase na frente cagueta
Só toma coca-cola, é metido a careta
Malandragem, deixa pra depois
Com 16, vão ti leva pro xadrez
Mas você não me ouve e tira um barato
Hã, e sai cantando bem alto

(Refrão 8x)
Vai libera, pra gente fuma

Da um tempo mano, deixa pra depois
Cuidado maluco quando for dá um dois
A fumaça subiu, veio o cheiro do beck
A lei tá na fita "cuidado muleque"
Os home qué te leva algemado
E te da de bandeja pro delegado
Mas você nem liga e tira um barato
Hã, e canta bem alto

(Refrão 4x)
Vai libera, pra gente fuma

Ele me diz que usa como remédio
Ele diz que é bom para cura o tédio
Diz que fica mais animado
Os home não gosta
Ele diz "eu tô ligado"
É bom é do bom, chega mais da um pega
Enquanto não acaba ele não socega
Eu falo cuidado
Mas ele tira um barato
Hã, e vai cantando bem alto

(Refrão 11x)
Vai libera, pra gente fuma

Wird Freigegeben

Was geht, Süße, pass mal auf, Liebling
Die Bullen sind da, mach den Joint aus
Wart mal, Süße, die können dich erwischen
Und es wird heikel, wenn die Story nicht stimmt

Das Gesetz macht großen Ärger
Vorsicht, Liebling, sei nicht leichtsinnig, meine Gute
Aber du hörst nicht auf mich und machst dir einen Spaß draus
Hã, und singst ganz laut

(Refrain 4x)
Gib's frei, damit wir rauchen können

Wart mal, Süße, verschieb's auf später
Vorsicht, Verrückte, wenn du einen Zwei-Züger machst
Der Rauch stieg auf, der Geruch vom Joint kam
Das Gesetz ist im Bilde "Vorsicht, Mädel"
Die Bullen wollen dich in Handschellen abführen
Und dich dem Kommissar auf dem Silbertablett servieren
Aber es ist dir egal und du machst dir einen Spaß draus
Und singst ganz laut

(Refrain 4x)
Gib's frei, damit wir rauchen können

Sie sagt mir, sie nimmt es als Medizin
Sie sagt, es ist gut gegen Langeweile
Sagt, sie wird lebhafter
Die Bullen mögen das nicht
Sie sagt "nimm einen Zug, Süße"
Es ist gut, vom Besten, komm her, nimm einen Zug
Solange es nicht alle ist, gibt sie keine Ruhe
Ich sage, pass auf
Aber sie macht sich einen Spaß draus
Und singt ganz laut

(Refrain 4x)
Gib's frei, damit wir rauchen können

Wart mal, Liebling
Wart mal, Süße
Lass uns gehen, Verrückte, die Hölle ist los
Da ist ein Verdächtiger, fast vor uns, ein Spitzel
Trinkt nur Coca-Cola, tut so, als wär er brav
Die Coolness, verschieb's auf später
Mit 16 bringen sie dich in den Knast
Aber du hörst nicht auf mich und machst dir einen Spaß draus
Hã, und singst ganz laut

(Refrain 8x)
Gib's frei, damit wir rauchen können

Wart mal, Süße, verschieb's auf später
Vorsicht, Verrückte, wenn du einen Zwei-Züger machst
Der Rauch stieg auf, der Geruch vom Joint kam
Das Gesetz ist im Bilde "Vorsicht, Mädel"
Die Bullen wollen dich in Handschellen abführen
Und dich dem Kommissar auf dem Silbertablett servieren
Aber es ist dir egal und du machst dir einen Spaß draus
Hã, und singst ganz laut

(Refrain 4x)
Gib's frei, damit wir rauchen können

Sie sagt mir, sie nimmt es als Medizin
Sie sagt, es ist gut gegen Langeweile
Sagt, sie wird lebhafter
Die Bullen mögen das nicht
Sie sagt "Ich weiß Bescheid"
Es ist gut, vom Besten, komm her, nimm einen Zug
Solange es nicht alle ist, gibt sie keine Ruhe
Ich sage, pass auf
Aber sie macht sich einen Spaß draus
Hã, und singt ganz laut

(Refrain 11x)
Gib's frei, damit wir rauchen können